Paroles et traduction Lisa Loeb - The Cookie Jar Chant

The Cookie Jar Chant

Who stole the cookie from the cookie jar?
Michelle stole the cookie from the cookie jar
Who me? Yes you, couldn′t be, then who?

Who stole the cookie from the cookie jar?
Jill stole the cookie from the cookie jar
Who me? Yes you, couldn't be, then who?

Someone stole the cookie from the cookie jar
′Cause there are no cookies in there anymore
No more cookies, only cookie crumbs
And I'm really kinda mad 'cause I wanted some
For me, for you, for me, us too

Who stole the cookie from the cookie jar?
Lisa stole the cookie from the cookie jar
Who me? Yes you, couldn′t be, then who?

Dog stole the cookie from the cookie jar
There′s crumbs and a whiskers and poppets on the floor
Yes you, then who?

Someone stole the cookie from the cookie jar
He stole the cookie from the cookie jar
Who stole the cookie from the cookie jar?
Our dog stole the cookie from the cookie jar
Someone stole the cookie from the cookie jar

Песенка про банку с печеньем

Кто украл печенье из банки с печеньем?
Мишель украла печенье из банки с печеньем
Я? Да, ты! Не может быть, тогда кто?

Кто украл печенье из банки с печеньем?
Джилл украла печенье из банки с печеньем
Я? Да, ты! Не может быть, тогда кто?

Кто-то украл печенье из банки с печеньем
Потому что там больше нет печенья
Нет больше печенья, только крошки
И я немного злюсь, потому что хотела немного
Для себя, для тебя, для меня, для нас двоих

Кто украл печенье из банки с печеньем?
Лиза украла печенье из банки с печеньем
Я? Да, ты! Не может быть, тогда кто?

Собака украла печенье из банки с печеньем
Там крошки, шерсть и следы на полу
Да, ты! Тогда кто?

Кто-то украл печенье из банки с печеньем
Он украл печенье из банки с печеньем
Кто украл печенье из банки с печеньем?
Наша собака украла печенье из банки с печеньем
Кто-то украл печенье из банки с печеньем