Paroles et traduction Lisa Lois - Too Much Is Never Enough

Too Much Is Never Enough

Everybody says it's a perfect day
Sun is in my eyes make it go away
Surrounded by people but I feel so alone
Seems like I fall apart, every time you go

And too much is never enough, of you
And too much is never enough, of you
Feel you dripping from my pours
But I keep wanting more
Until my skin is bruised
Too much, too much
Is never enough of you
Is never enough of you

Longing for your touch in between my sheets
I just wanna catch, your falling into me
We're melting together, until you make me cry
You can give me all you have, but I won't be satisfied

'Cause too much is never enough, of you
And too much is never enough, of you
Feel you dripping from my pours
But I keep wanting more
Until my skin is bruised
It's never enough of you

Fire the gun, I'll shoot you with love
So you can never relief
I'd use my arms, too turn you away
So you'd always be with me
'Cause I can't sleep, I can't sleep without you here
Without you here

And too much is never enough, of you
And too much is never enough, of you
Feel you dripping from my pours
But I keep wanting more
Until my skin is bruised
Too much, too much
Is never enough of you
Is never enough of you

Слишком много - это всегда мало

Все говорят, что это прекрасный день
Солнце светит мне в глаза, пусть оно уйдет
Я окружена людьми, но чувствую себя такой одинокой
Кажется, я разваливаюсь на части каждый раз, когда ты уходишь

И слишком много - это всегда мало тебя
И слишком много - это всегда мало тебя
Чувствую, как ты просачиваешься сквозь мои поры
Но мне хочется всё больше
Пока моя кожа не покроется синяками
Слишком много, слишком много
Этого всегда мало, тебя
Этого всегда мало, тебя

Тоскую по твоим прикосновениям в своей постели
Я просто хочу поймать тебя, падающего в меня
Мы сливаемся воедино, пока ты не доведешь меня до слёз
Ты можешь отдать мне всё, что у тебя есть, но я не буду удовлетворена

Потому что слишком много - это всегда мало тебя
И слишком много - это всегда мало тебя
Чувствую, как ты просачиваешься сквозь мои поры
Но мне хочется всё больше
Пока моя кожа не покроется синяками
Тебя всегда мало

Выстрелю из пистолета, я прострелю тебя любовью
Чтобы ты никогда не смог освободиться
Я бы использовала свои руки, чтобы оттолкнуть тебя
Чтобы ты всегда был со мной
Потому что я не могу спать, я не могу спать без тебя здесь
Без тебя здесь

И слишком много - это всегда мало тебя
И слишком много - это всегда мало тебя
Чувствую, как ты просачиваешься сквозь мои поры
Но мне хочется всё больше
Пока моя кожа не покроется синяками
Слишком много, слишком много
Этого всегда мало, тебя
Этого всегда мало, тебя