Paroles et traduction Lisa Miskovsky - Let Them Come

Let Them Come

If you wonder how it feels
You just have to walk beside me
If you've got trouble on your mind
Then pull me down and make me stay down, stay down
Watching everybody hide
Watching everybody stay down, stay down
You stole my sun and made it rain
Must be some kind of chain reaction
Bring it on and let them come
I hope that I can make you, make you
Just bring it on and let them come
I hope that I can shake you, shake you
Just watch your step and mind your head
I hope that I can make you, make you
Just bring it on and let them come
I hope that I can shake you, shake you
You've got a leash around your neck
You've got a mistress of destruction in you
You get your kicks but I'm alone
And I don't want to be around you anymore
I see you where you go
I see the shadow of a man I used to know
It's my turn to watch you burn
A flame will never make you, make you
It's my turn to watch you burn
I hope that it will break you, break you
Heart of stone, a heart of stone, I always want to shake it
Heart of stone, a heart of stone, I always want to break it

Пусть они придут

Если тебе интересно, каково это,
Тебе просто нужно пройтись рядом со мной.
Если тебя что-то тревожит,
То опрокинь меня и не дай мне подняться, не дай подняться.
Наблюдая, как все прячутся,
Наблюдая, как все остаются внизу, остаются внизу.
Ты украл мое солнце и вызвал дождь,
Должно быть, это какая-то цепная реакция.
Давай же, пусть они придут,
Я надеюсь, что смогу тебя заставить, заставить.
Давай же, пусть они придут,
Я надеюсь, что смогу тебя встряхнуть, встряхнуть.
Просто смотри под ноги и береги голову,
Я надеюсь, что смогу тебя заставить, заставить.
Давай же, пусть они придут,
Я надеюсь, что смогу тебя встряхнуть, встряхнуть.
У тебя поводок на шее,
В тебе сидит госпожа разрушения.
Ты получаешь удовольствие, но я одна,
И я больше не хочу быть рядом с тобой.
Я вижу, куда ты идешь,
Я вижу тень человека, которого когда-то знала.
Теперь моя очередь смотреть, как ты горишь,
Пламя никогда тебя не заставит, не заставит.
Теперь моя очередь смотреть, как ты горишь,
Я надеюсь, что оно тебя сломает, сломает.
Каменное сердце, каменное сердце, я всегда хочу его встряхнуть.
Каменное сердце, каменное сердце, я всегда хочу его разбить.