Lisa Miskovsky - Overdose - traduction des paroles en russe

Overdose - Lisa Miskovskytraduction en russe




Overdose
Передозировка
I never never smoked no cigarettes
Я никогда не курила сигарет,
I never drank much booze
Я никогда много не пила,
But I'm only a woman
Но я всего лишь женщина,
Don't you understand
Разве ты не понимаешь?
And a woman can sometimes loose
И женщина иногда может потерять контроль.
You gave me something I never had
Ты дал мне то, чего у меня никогда не было,
Pulled me down with you
Увлек меня за собой,
Bring me up
Подними меня,
I think I'm in love
Кажется, я влюбилась,
Hope you can pull me through
Надеюсь, ты сможешь меня вытащить.
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
Crazy but it true
Безумно, но это правда,
Ain't nothing I can do
Я ничего не могу поделать,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой.
Oh man
О, Боже,
You give to me
Ты даешь мне
More than I can take
Больше, чем я могу вынести,
And listen honey
И послушай, милый,
I don't mind
Я не против,
Because you're habit I don't wanna break
Потому что ты - привычка, от которой я не хочу избавляться.
Don't want none
Мне не нужно
Of the hardest stuff
Ничего крепче,
Don't need it anymore
Мне это больше не нужно,
I'm in love
Я влюблена
And I'm sinking fast
И быстро тону,
I don't need no current
Мне не нужно течение,
Gee I was happy
Боже, я была счастлива,
As a woman could be
Насколько женщина может быть счастлива,
Too far gone to escape
Зашла слишком далеко, чтобы сбежать
The power of love
От силы любви.
Don't pull me off
Не оттаскивай меня,
Just write on my grave
Просто напиши на моей могиле:
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
Crazy but it true
Безумно, но это правда,
Ain't nothing I can do
Я ничего не могу поделать,
I overdosed on you account check
У меня передозировка тобой.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.