Paroles et traduction Lisa Miskovsky - Paperback Boy

Paperback Boy

15 minutes, three weeks and one day
I′m glad that I decided I would stay, still hear you say
Every night is our night, but this dream
Will change tomorrow, see I know I mean

Wasn't it good? You bathed in wine
Wasn′t it fine? You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
But why did it end, my paperback boy?

Wash away your sorrow with this word, it didn't occur
But I still want you as a friend of mine, it wasn't the wine
Strange how everything, oh quickly changed
You′re acting funny and a bit deranged

Wasn′t it good? (Wasn't it good?) You bathed in wine
Wasn′t it fine? (Wasn't it fine?) You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
So why did it end, my paperback boy?

Wasn′t it good? (Wasn't it good?) You bathed in wine
Wasn′t it fine? (Wasn't it fine?) You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
Why did it end, my paperback boy?
Wasn't it good? (Wasn′t it good?) You bathed in wine
Wasn′t it fine? (Wasn't it fine?) You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
So why did it end, my paperback boy?

Карзанный Мальчик

15 минут, три недели и один день
Я рада, что решила остаться, все еще слышу, как ты говоришь
Каждая ночь - наша ночь, но эта мечта
Изменится завтра, понимаешь, я серьезно

Разве не было хорошо? Ты купался в вине
Разве не было прекрасно? Ты пленил мой разум
Клоуны и всадники встречали восторг и радость
Но почему все закончилось, мой карзанный мальчик?

Смой свою печаль этим словом, этого не случилось
Но я все еще хочу, чтобы ты был моим другом, дело не в вине
Странно, как все, о, быстро изменилось
Ты ведешь себя странно и немного ненормально

Разве не было хорошо? (Разве не было хорошо?) Ты купался в вине
Разве не было прекрасно? (Разве не было прекрасно?) Ты пленил мой разум
Клоуны и всадники встречали восторг и радость
Так почему все закончилось, мой карзанный мальчик?

Разве не было хорошо? (Разве не было хорошо?) Ты купался в вине
Разве не было прекрасно? (Разве не было прекрасно?) Ты пленил мой разум
Клоуны и всадники встречали восторг и радость
Почему все закончилось, мой карзанный мальчик?
Разве не было хорошо? (Разве не было хорошо?) Ты купался в вине
Разве не было прекрасно? (Разве не было прекрасно?) Ты пленил мой разум
Клоуны и всадники встречали восторг и радость
Так почему все закончилось, мой карзанный мальчик?