Paroles et traduction Lisa Miskovsky - Run for Cover (Radio Edit)

Run for Cover (Radio Edit)

Ever since she was a teenager
She was waiting for that day to come
When the sun would shine and
The clouds could hide
In the morning breeze
16 years I moved away from home
Left a band and took a bus to the northern land
Made some friends played the guitar and
Sang the songs about the stars behind the moon
But love was this illusion
But there was darkness ahead
Run baby run baby run for cover
Some things will never change so run, run like no other
Run baby run baby run for cover
See the silver lining and just run for cover
The river runs fast through the small dark town
When you marry at eighteen then you settle down
Some dreams get lost and the freights on the night
Makes it hard to fall asleep
More like an illusion of what the light's meant to be
Just run baby run baby run for cover
Don't go wasting your time
You know there will be others
Run baby run baby run for cover
Don't go wasting your time
You know there will be others
Just run baby run baby run for cover
This love will never last so run' run for cover
Did she wake up to tell you there's a storm on his way
Did she hold you and whisper you know that I'll stay
Did it matter that you promised you're mine
Did he tell you to break it just stop being kind
There is always the chance that you'll lose in the end
When the battle is over just hope you can mend
When the sirens can warn ya' it's easy to fall
When the wind will stop blowing you can't hear me call
Baby run
Just baby just run
Baby just run and Baby just run
Can you see what is now and what is yet to come
Let me hear your limitation
Here's to love
Years to come

Беги в укрытие (Радио версия)

С подросткового возраста
Она ждала этого дня
Когда солнце будет сиять, а
Облака смогут спрятаться
В утреннем бризе
В 16 лет я уехала из дома
Покинула группу и села на автобус в северные края
Завела друзей, играла на гитаре и
Пела песни о звездах за луной
Но любовь была иллюзией
А впереди была тьма
Беги, милый, беги, беги в укрытие
Некоторые вещи никогда не изменятся, так беги, беги, как никто другой
Беги, милый, беги, беги в укрытие
Увидь проблеск надежды и просто беги в укрытие
Река быстро течет через маленький темный город
Когда ты женишься в восемнадцать, ты оседаешь
Некоторые мечты теряются, и ночные кошмары
Мешают уснуть
Больше похоже на иллюзию того, каким должен быть свет
Просто беги, милый, беги, беги в укрытие
Не трать свое время
Ты знаешь, будут и другие
Беги, милый, беги, беги в укрытие
Не трать свое время
Ты знаешь, будут и другие
Просто беги, милый, беги, беги в укрытие
Эта любовь не будет вечной, так беги, беги в укрытие
Разве она не разбудила тебя, чтобы сказать, что надвигается шторм?
Разве она не обняла тебя и не прошептала, что останется?
Разве не имело значения, что ты обещал быть моим?
Разве он не сказал тебе порвать со мной, просто перестать быть доброй?
Всегда есть шанс, что ты проиграешь в конце
Когда битва закончится, просто надейся, что сможешь залечить раны
Когда сирены предупреждают, легко упасть
Когда ветер перестанет дуть, ты не услышишь мой зов
Милый, беги
Просто милый, просто беги
Милый, просто беги и милый, просто беги
Видишь ли ты, что есть сейчас и что еще будет?
Дай мне услышать твои ограничения
За любовь
За будущие годы