Paroles et traduction Lisa Mitchell - A Little Ramblin' Blues for Any Hour

A Little Ramblin' Blues for Any Hour

So once i had a little house in the country babe in the country,
I was living in the country with you,
The man down the creek wore funny little hat and he wore little buttons all down his back,
And little did he know he really had the girl and he gave it to the neighbours cat to the neighbours cat,
And the neighbours cat wore the funny little hat all day

Ohh be careful what you wish for
Coz it might come true
Ohh be careful what you dream for
Coz its staring back at you
Oh its staring back at you

And he marched to the beat of the sugarplum fairy drums,
And the fairy drums of the sugarplums
He was marching to
To the rhythm of the rhythm of the tapper tap tap and he built the man in the baseball cap
And no one can tell just quietly without coz you fell down a pavement crack, down a pavement crack
And the pavement crack really leads to hell and back

Ohh be careful what you wish for
Coz it might come true
Ohh be careful what you dream of
Coz its staring back at you
Oh its staring back at you

I play guitar and you play guitar
And you play guitar and i play guitar
I play guitar and you play guitar
And you play guitar and i play harmonica

(Harmonica solo)

Ohh be careful what you wish for
Coz it might come true
Hey yeah be careful what you dream of
Coz its staring back at you
Oh its staring back at you

We shouldn't have done that (repeat many)
You shouldn't have done that (repeat many)

Ohh be careful what you wish for
Coz it might come true
Oh it might
Hey yeah be careful what you dream of
Coz its staring back at you
Oh its staring back at you

(Harmonica)

Маленький странствующий блюз на все времена

Как-то раз у меня был маленький домик в деревне, милый, в деревне,
Я жила там с тобой,
У мужчины, что жил у ручья, была забавная шляпа и маленькие пуговки по всей спине,
И он и не подозревал, что девушка на самом деле у него, а он отдал ее соседскому коту, соседскому коту,
И соседский кот носил эту забавную шляпу весь день.

О, будь осторожен со своими желаниями,
Ведь они могут сбыться.
О, будь осторожен со своими мечтами,
Ведь они смотрят на тебя в ответ.
О, они смотрят на тебя в ответ.

И он маршировал под бой барабанов Феи Драже,
И под бой барабанов Драже,
Он маршировал,
В ритме, в ритме тук-тук-тук, и он построил человека в бейсболке,
И никто не может сказать точно, тихо, без этого, потому что ты провалился в трещину в тротуаре, в трещину в тротуаре,
А трещина в тротуаре на самом деле ведет в ад и обратно.

О, будь осторожен со своими желаниями,
Ведь они могут сбыться.
О, будь осторожен со своими мечтами,
Ведь они смотрят на тебя в ответ.
О, они смотрят на тебя в ответ.

Я играю на гитаре, и ты играешь на гитаре,
И ты играешь на гитаре, и я играю на гитаре,
Я играю на гитаре, и ты играешь на гитаре,
И ты играешь на гитаре, а я играю на губной гармошке.

(Игра на губной гармошке)

О, будь осторожен со своими желаниями,
Ведь они могут сбыться.
Эй, да, будь осторожен со своими мечтами,
Ведь они смотрят на тебя в ответ.
О, они смотрят на тебя в ответ.

Нам не стоило этого делать (многократно повторяется)
Тебе не стоило этого делать (многократно повторяется)

О, будь осторожен со своими желаниями,
Ведь они могут сбыться.
О, могут.
Эй, да, будь осторожен со своими мечтами,
Ведь они смотрят на тебя в ответ.
О, они смотрят на тебя в ответ.

(Игра на губной гармошке)