Paroles et traduction Lisa Nilsson - Du

Du

Det kan vara svrt att leva
Det kan vara svrt att tro
S mycket vansinne hr runt vrt klot
Och sg mig var hade jag varit utan dig
Det behver jag inte tnka p fr...
(Ref)du ger mig tro, du ger mig hopp
Att forstta framt
Nr jag vill ge upp
Du ger mig sol en regnig dag
Du r allt jag behver
Du r allt jag vill ha
Och det behvs s lite
Ofta mindre n man tror
Fr att ett litet hopp
Ska vxa och bli stort
Och du sg rakt igenom mig
Som du alltid gjort
Som du alltid gjort

(Ref)fr du ger mig tro, du ger mig hopp
Att forstta framt
Nr jag vill ge upp
Du ger mig sol en regnig dag
Du r allt jag behver
Du r allt jag vill ha
Du har ftt mig att drmma igen
Visat mig en vg ut ur ensamheten
Det kan vara svrt att leva
Det kan vara svrt att tro
S mycket vansinne hr runt vrt klot
Och det behver jag inte tnka p fr
(Ref)du ger mig tro, du ger mig hopp
Att forstta framt
Nr jag vill ge upp
Du ger mig sol en regnig dag
Du r allt jag behver
Du r allt jag vill ha
(Ref)du ger mig tro...

Ты

Так трудно жить,
Так трудно верить,
Вокруг столько безумия,
И скажи мне, где бы я была без тебя?
Мне не нужно об этом думать, ведь...
(Припев)Ты даришь мне веру, ты даришь мне надежду
Продолжать идти,
Когда я хочу сдаться.
Ты даришь мне солнце в дождливый день.
Ты - всё, что мне нужно.
Ты - всё, чего я хочу.
И нужно так мало,
Часто меньше, чем мы думаем,
Чтобы маленькая надежда
Выросла и стала большой.
И ты увидел меня насквозь,
Как всегда,
Как всегда.

(Припев)Ведь ты даришь мне веру, ты даришь мне надежду
Продолжать идти,
Когда я хочу сдаться.
Ты даришь мне солнце в дождливый день.
Ты - всё, что мне нужно.
Ты - всё, чего я хочу.
Ты помог мне снова мечтать,
Показал мне путь из одиночества.
Так трудно жить,
Так трудно верить,
Вокруг столько безумия,
И мне не нужно об этом думать, ведь
(Припев)Ты даришь мне веру, ты даришь мне надежду
Продолжать идти,
Когда я хочу сдаться.
Ты даришь мне солнце в дождливый день.
Ты - всё, что мне нужно.
Ты - всё, чего я хочу.
(Припев)Ты даришь мне веру...