How Could I Live Without You - Lisa Nilsson traduction en allemand

How Could I Live Without You

You're sending me flowers
You order champagne
I'm missing a date by hours
Leaving you in the rain
Sometimes loosing my patience
I keep talking too much
You appear with sophistication
You're my love you're my inspiration

How could I live without you
When I'm feeling this way
I'm so happy that I found you
Love you more every day

You treat me so tender
With diamonds and furs
But if choosing a gift or sender
I give up the purse
Thoose situation
Too me you're the one
Every day is a celebration
You're my love you're my inspiration

[X2]
How could I live without you
When I'm feeling this way
I'm so happy that I found you
Love you more every day

When I'm feeling
When I'm feeling this way
I'm so happy that I found you
Love you more every day

How could I live without you
When I'm feeling this way
I'm so happy that I found you
Love you more every day

Wie könnte ich ohne dich leben

Du schickst mir Blumen
Du bestellst Champagner
Ich verpasse ein Date um Stunden
Lasse dich im Regen stehen
Manchmal verliere ich die Geduld
Ich rede immer zu viel
Du erscheinst mit Eleganz
Du bist meine Liebe, du bist meine Inspiration

Wie könnte ich ohne dich leben
Wenn ich mich so fühle
Ich bin so glücklich, dass ich dich gefunden habe
Liebe dich jeden Tag mehr

Du behandelst mich so zärtlich
Mit Diamanten und Pelzen
Doch wenn ich wähle zwischen Geschenk oder Geber
Verzichte ich auf die Gaben
In solchen Situationen
Für mich bist du der Eine
Jeder Tag ist ein Fest
Du bist meine Liebe, du bist meine Inspiration

[2x]
Wie könnte ich ohne dich leben
Wenn ich mich so fühle
Ich bin so glücklich, dass ich dich gefunden habe
Liebe dich jeden Tag mehr

Wenn ich mich fühle
Wenn ich mich so fühle
Ich bin so glücklich, dass ich dich gefunden habe
Liebe dich jeden Tag mehr

Wie könnte ich ohne dich leben
Wenn ich mich so fühle
Ich bin so glücklich, dass ich dich gefunden habe
Liebe dich jeden Tag mehr