Paroles et traduction Lisa Ono - Eu Voce

Eu Voce

Eu não sossego até que eu possa provar
Que esse seu jeito é só pra não se entregar
Se faz de fera só pra resistir
Da minha ideia em te fazer sorrir
Olhinho bem fechado
Sorriso assim de lado
Será que é muito cedo
Pra eu ser seu namorado?
Não sei se você sabe
Desde o primeiro dia
Agora eu te confesso
O quanto eu já sabia
Olhinho bem fechado
Sorriso assim de lado
Será que é muito cedo
Pra eu ser seu namorado?
Não sei se você sabe
Desde o primeiro dia
Agora eu te confesso
O quanto eu já sabia
Amar!
E com você meu mundo faz sentido
E o seu lugar é bem aqui comigo
Eu já sabia que ia acontecer
Eu e você!
Eu não sossego até que eu possa provar
Que esse seu jeito é só pra não se entregar
Se faz de fera só pra resistir
Da minha ideia em te fazer sorrir
Olhinho bem fechado
Sorriso assim de lado
Será que é muito cedo
Pra eu ser seu namorado?
Não sei se você sabe
Desde o primeiro dia
Agora eu te confesso
O quanto eu já sabia
Olhinho bem fechado
Sorriso assim de lado
Será que é muito cedo
Pra eu ser seu namorado?
Não sei se você sabe
Desde o primeiro dia
Agora eu te confesso
O quanto eu já sabia
Amar!
E com você meu mundo faz sentido
E o seu lugar é bem aqui comigo
Eu já sabia que ia acontecer
Eu e você!

You and I

I won't rest until I can prove
That your aloofness is just a defence
You pretend to be tough to resist
My attempts to make you smile
Eyes tightly closed
A sideways smile
Is it too soon
For me to be your boyfriend?
I don't know if you know
From the very first day
Now I confess to you
How much I already knew
Eyes tightly closed
A sideways smile
Is it too soon
For me to be your boyfriend?
I don't know if you know
From the very first day
Now I confess to you
How much I already knew
Love!
And with you, my world makes sense
And your place is right here with me
I already knew this would happen
Me and you!
I won't rest until I can prove
That your aloofness is just a defence
You pretend to be tough to resist
My attempts to make you smile
Eyes tightly closed
A sideways smile
Is it too soon
For me to be your boyfriend?
I don't know if you know
From the very first day
Now I confess to you
How much I already knew
Eyes tightly closed
A sideways smile
Is it too soon
For me to be your boyfriend?
I don't know if you know
From the very first day
Now I confess to you
How much I already knew
Love!
And with you, my world makes sense
And your place is right here with me
I already knew this would happen
Me and you!