Lisa Ono - いっそセレナーデ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lisa Ono - いっそセレナーデ




あまい口づけ
это слишком хорошо, чтобы целоваться.
遠い想い出
Далекие воспоминания
夢のあいだに
Во время сна
浮かべて 泣こうか
давай поплывем и поплачем.
忘れたままの
я забыл.
恋のささやき
Шепот любви
今宵ひととき
сегодня вечером.
探してみようか
давай поищем.
恋のうたが
Песня о любви
誘いながら 流れてくる
Она течет, маня к себе.
そっと眠りかけたラジオからの
от радио я чуть не заснул.
さみしい そして 悲しい
Одиноко и грустно.
いっそ やさしい セレナーデ
Более нежная Серенада
風の便りの
о ветре
とだえた訳を
почему ты так сказала?
誰に聞こうか
кого мне спросить?
それとも泣こうか
или будем плакать?
君のことを
о вас.
想うたびに 聞こえてくる
каждый раз, когда я думаю об этом, я слышу это.
そっと淡い恋がゆれるごとに
каждый раз, когда свет любви мягко покачивается.
さみしい そして 悲しい
Одиноко и грустно.
いっそ やさしい セレナーデ
Более нежная Серенада
あまい口づけ
это слишком хорошо, чтобы целоваться.
遠い想い出
Далекие воспоминания
夢のあいだに
Во время сна
浮かべて 泣こうか
давай поплывем и поплачем.
風の便りの
о ветре
とだえた訳を
почему ты так сказала?
誰に聞こうか
кого мне спросить?
それとも泣こうか
или будем плакать?





Writer(s): 作詞・作曲: 井上陽水 arranged by lisa ono & febian reze pane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.