Paroles et traduction Lisa Ono - Depois Do Natal

Depois Do Natal

Chega o dia em que a gente entende
Que o amor teve um ponto final
Que o Natal já chegou, de repente
Sem presente nenhum para dar
Nosso sonho feliz que se foi
A brincar como duas crianças
E querer o brinquedo Esperança
Tudo foi, já passou
Mas eu quero um Natal, novamente
Tudo festa, alegria geral
Com você ao meu lado, sorrindo
O meu sonho, meu mundo ideal
O presente será, como sempre
Eu queria e sonhava, afinal
O presente é você
Meu Natal
Mas eu quero um Natal, novamente
Tudo festa, alegria geral
Com você ao meu lado, sorrindo
O meu sonho, meu mundo ideal
O presente será, como sempre
Eu queria e sonhava, afinal
O presente é você
Meu Natal

After Christmas

The day comes when we finally understand
That our love has reached its end
That Christmas has come, suddenly
Without any presents to give
Our happy dream is gone
We played like two children
Hoping for the gift of Hope
Everything is gone, it's over
But I want Christmas again
Full of celebration, joy for all
With you at my side, smiling
My dream, my ideal world
The present will be, as always
I wished and hoped for you
The present is you
My Christmas
But I want Christmas again
Full of celebration, joy for all
With you at my side, smiling
My dream, my ideal world
The present will be, as always
I wished and hoped for you
The present is you
My Christmas