Paroles et traduction Lisa Ono - Fascination -Fascinasao-

Fascination -Fascinasao-

星空の下を 二人だけで歩きましょう
肩と肩 頬と頬 寄せ合いながら どこまでも
甘い風そっと 二人の胸をくすぐる
何も言葉はいらないわ 幸せすぎて
It was fascination I know
Seeing you alone with the moonlight above
Then I touched your hand
And next moment I kissed you
Fascination turned to love

Очарование -Fascinasao-

Под звездным небом, только мы вдвоем пойдем,
Плечо к плечу, щека к щеке, прижавшись, куда угодно.
Сладкий ветер нежно ласкает наши сердца,
Слов не нужно, слишком хорошо мне с тобой.
Это было очарование, я знаю.
Видеть тебя одну под лунным светом.
Потом я коснулась твоей руки,
И в следующий миг поцеловала тебя.
Очарование превратилось в любовь.