Paroles et traduction Lisa Shaw - All Night High

Make me go

Is this just another day?
Can make it go your way
Just reach up to the top
Of your heart

Wake up to your dreams
Make it what you feel
'Cause it's alright
Right in front of you

Make me go, all night (All night)
Take it from above, a light (A light)
There's everything you need, tonight
Right in front of you (You-ou)

And it goes, all night (All night)
Take it from above, your light (Your light)
I'm everything you need, tonight
Right in front of you (You-ou)

And it goes

But when you are(?) away
In the night through day (?)
Be everything you want
From the start

And wake up in your dreams
Give you what you feel
'Cause I'm alright (Alright)
Right in front of you

Make me go, all night (All night)
Take it from above, tonight
I'm everything you need, alright
Right in front of you (You-ou)

Make me go, all night (All night)
Take it from above, tonight
I'm everything you need, alright
Right in front of you (You-ou)

Make me go

Make me go

Make me go

When the time comes
I'll be waiting right here for you
I'll be the one
When you need me, I'll show you heaven

When the time comes

Make me go, all night (All night)
Take it from above, tonight
I'm everything you need, alright
Right in front of you

Make me go, all night
Take it from above, tonight
I'm everything you need, alright
Right in front of you

And it goes

And it goes, yeah-ah
Yeah-ah-ah

All night, an' all night, an' all night, all night, an' all night
All night, an' all night, an' all night, all night, all night
An' all night, an' all night, an' all night, all night, all night
All night, an' all night, all night, an' all night, all night

Заставь меня уйти

Неужели это просто еще один день?
Можешь сделать так, чтобы все шло по-твоему
Просто дотянись до верха
Из твоего сердца

Проснись навстречу своим мечтам
Сделай это тем, что ты чувствуешь
Потому что все в порядке.
Прямо перед тобой

Заставляй меня идти всю ночь (Всю ночь)
Возьми это сверху, свет (свет)
Сегодня вечером здесь есть все, что тебе нужно
Прямо перед тобой (Ты-оу)

И это продолжается всю ночь (Всю ночь)
Прими это свыше, твой свет (Твой свет)
Я - все, что тебе нужно сегодня вечером.
Прямо перед тобой (Ты-оу)

И это продолжается

Но когда ты (?) далеко
В ночи через день (?)
Будь всем, чем захочешь
С самого начала

И просыпаться в своих снах
Дать тебе то, что ты чувствуешь
Потому что я в порядке (В порядке)
Прямо перед тобой

Заставляй меня идти всю ночь (Всю ночь)
Прими это сверху, сегодня вечером
Я - все, что тебе нужно, хорошо
Прямо перед тобой (Ты-оу)

Заставляй меня идти всю ночь (Всю ночь)
Прими это сверху, сегодня вечером
Я - все, что тебе нужно, хорошо
Прямо перед тобой (Ты-оу)

Заставь меня уйти

Заставь меня уйти

Заставь меня уйти

Когда придет время
Я буду ждать тебя прямо здесь.
Я буду единственным
Когда я тебе понадоблюсь, я покажу тебе небеса.

Когда придет время

Заставляй меня идти всю ночь (Всю ночь)
Прими это сверху, сегодня вечером
Я - все, что тебе нужно, хорошо
Прямо перед тобой

Заставляй меня идти всю ночь
Прими это свыше, сегодня вечером
Я - все, что тебе нужно, хорошо
Прямо перед тобой

И это продолжается

И это звучит так: да-а-а
Да-а-а

Всю ночь, и всю ночь, и всю ночь, всю ночь, и всю ночь
Всю ночь, и всю ночь, и всю ночь, всю ночь, всю ночь
И всю ночь, и всю ночь, и всю ночь, всю ночь, всю ночь
Всю ночь, и всю ночь, всю ночь, и всю ночь, всю ночь