Finally Free - Lisa Simone traduction en allemand

Finally Free

Prayer is a powerful thing
And when you pray you got it have faith
And be my follow what you want
'Cause once it's beforehand considered done
And won't be undone if you stick to your guns in a long run

Today another battle is won
The war is not over
And I promise you one by one
Making in tone, begging forgiveness
They come before you on the knees to witness
And once you confessed forgiven but never forget what they done
For God is a justice spread upon me in the name of my mother
The entities are treated on me, my ride for legacy of God
Yes, in the name of my mother and my grandmother
And all the others above who passed on
I'm finally free, I'm free

I'm still here some fough of taunted talent run
I wanna be clear and were times that I know exactly I what to do
but I face my fears crying oceans tears and become someone who can wish you all
to tell indeed I'm free
For God is a justice spread upon me in the name of my mother
The brow knees are treated on me, my ride for legacy of God
Yes, in the name of my mother and my grandmother
And all the answers to surrender coming God
I'm finally free, I'm free
Oh, look at me skipping down the street
I'm free, I'm free, being good, I'm free

Endlich Frei

Das Gebet ist eine mächtige Sache
Und wenn du betest, musst du Glauben haben
Und sei mein, folge dem, was du willst
Denn sobald es vorher überlegt wurde, ist es getan
Und wird nicht rückgängig gemacht, wenn du auf lange Sicht bei deiner Sache bleibst

Heute ist eine weitere Schlacht gewonnen
Der Krieg ist nicht vorbei
Und ich verspreche dir, einer nach dem anderen
Sie machen sich bereit, flehen um Vergebung
Sie kommen auf Knien vor dich, um Zeugnis abzulegen
Und wenn du einmal gestanden hast, ist dir vergeben, aber vergiss nie, was sie getan haben
Denn Gott ist eine Gerechtigkeit, die über mich kommt im Namen meiner Mutter
Die Wesenheiten werden an mir behandelt, mein Ritt für das Erbe Gottes
Ja, im Namen meiner Mutter und meiner Großmutter
Und all der anderen oben, die von uns gegangen sind
Ich bin endlich frei, ich bin frei

Ich bin immer noch hier, manche haben mit verspottetem Talent gekämpft
Ich möchte klarstellen, dass es Zeiten gab, in denen ich genau wusste, was zu tun ist
aber ich stelle mich meinen Ängsten, weine Ozeane von Tränen und werde zu jemandem, der dir sagen kann, mein Schatz, ich bin frei
Ich bin frei
Denn Gott ist eine Gerechtigkeit, die über mich kommt im Namen meiner Mutter
Die braunen Knie werden an mir behandelt, mein Ritt für das Erbe Gottes
Ja, im Namen meiner Mutter und meiner Großmutter
Und alle Antworten, um sich Gott zu ergeben, kommen
Ich bin endlich frei, ich bin frei
Oh, sieh mich die Straße entlang hüpfen
Ich bin frei, ich bin frei, es geht mir gut, ich bin frei