Paroles et traduction Lisa Stansfield - Breathtaking

Breathtaking

(L. stansfield/i. devaney)
It′s been so long since I had love
And now you're here to make it right
It′s been so long since I had fun
Oh, but I'm gonna have some fun tonight
'Cause everything I need is here
And everything I see is clear
Oh, this is gonna be so nice
You′d better know what set my size
Since boy, I′ve set them high
(Chorus)
You'd better start your breathtaking
You gotta do some love-making, boy
You′d better start your breathtaking
'Cause boy when I′m making, you're gonna get the best of me
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
You′re gonna get the best of me
You're feeling so, and I should've known
′Cause I feel just as the same as you
Now one more thank to make you sweet
If you′re all the never ever new
(Repeat)
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
You're gonna get the best of me
′Cause everything I need is here
And everything I see is crystal clear
Oh, this is gonna be so nice
You'd better know what set my size
Boy, I′ve set them high
(Repeat)
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
Di di di di di di di di di
You're gonna get the best of me
(Fade)

Захватывает дух

(Л. Стэнсфилд/И. Девейни)
Так давно у меня не было любви
И теперь ты здесь, чтобы все исправить
Так давно я не веселилась
О, но сегодня я повеселюсь
Ведь все, что мне нужно, здесь
И все, что я вижу, ясно
О, это будет так прекрасно
Тебе лучше знать, какие у меня запросы
Ведь, мальчик, я поставила их высоко
(Припев)
Тебе лучше начать захватывать мой дух
Ты должен заняться любовью, мальчик
Тебе лучше начать захватывать мой дух
Ведь, мальчик, когда я занимаюсь любовью, ты получишь от меня все самое лучшее
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ты получишь от меня все самое лучшее
Ты чувствуешь это, и я должна была знать
Ведь я чувствую то же самое, что и ты
Еще одна мысль, чтобы сделать тебя сладким
Если ты все, чего я никогда не знала
(Повтор припева)
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ты получишь от меня все самое лучшее
Ведь все, что мне нужно, здесь
И все, что я вижу, кристально ясно
О, это будет так прекрасно
Тебе лучше знать, какие у меня запросы
Мальчик, я поставила их высоко
(Повтор припева)
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ты получишь от меня все самое лучшее
(Затихание)