Paroles et traduction Lisa Stansfield - Can't Wait To
I
can′t
wait
to...
Я
не
могу
дождаться...
Can't
wait
to
love
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
полюбить
тебя.
You
ask
me
if
I
wanna
spend
some
time
Ты
спрашиваешь,
хочу
ли
я
провести
с
тобой
немного
времени.
Ask
me
if
I
wouldn′t
mind
Спроси
меня,
не
возражаю
ли
я.
That
you're
aching
for
me
Что
ты
тоскуешь
по
мне.
Ask
if
I
wanna
hang
behind
Спроси,
хочу
ли
я
остаться
позади.
You
ask
is
it
too
crowded
Ты
спрашиваешь
не
слишком
ли
здесь
людно
Would
I
like
to
just
get
out
of
here
Хотел
бы
я
просто
уйти
отсюда
Out
into
the
night,
yeah
Выйти
в
ночь,
да
You
ask
me
if
I
mind
Ты
спрашиваешь
не
возражаю
ли
я
Well
baby
I...
Ну,
детка,
я...
I
can't
wait
to,
can′t
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Take
the
mood
outside
Вынес
настроение
на
улицу
I
can′t
wait
to,
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Open
up
your
eyes
Открой
глаза.
I
can′t
wait
to
Я
не
могу
дождаться
Do
everything
I
desire,
Делай
все,
что
я
хочу,
Can't
wait
to
love
you
Не
могу
дождаться,
когда
полюблю
тебя.
Is
it
me
or
is
it
hot
in
here
Мне
кажется
или
здесь
жарко
I
feel
the
need
for
fresher
air
Мне
нужен
свежий
воздух.
Somewhere
where
we
both
Где-то,
где
мы
оба
...
Can
breathe
Могу
дышать
Breathe
easy,
yeah
Дыши
спокойно,
да
You
tell
me
about
a
place
you
go
Ты
рассказываешь
мне
о
месте,
куда
ходишь.
A
place
where
we
can,
be
alone
Место,
где
мы
можем
быть
одни.
We
can
slip
out
on
the
side
Мы
можем
выскользнуть
на
обочину.
You
ask
me
should
we
take
that
ride?
Ты
спрашиваешь,
стоит
ли
нам
ехать?
Well
baby
I...
Ну,
детка,
я...
I
can′t
wait
to,
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Take
the
mood
outside
Вынес
настроение
на
улицу
I
can′t
wait
to,
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Open
up
your
eyes
Открой
глаза.
I
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться
Do
everything
I
desire,
Делай
все,
что
я
пожелаю.
Can′t
wait
to
love
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
полюбить
тебя.
I
can′t
wait
to,
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Take
the
mood
outside
Вынес
настроение
на
улицу
I
can′t
wait
to,
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Open
up
your
eyes
Открой
глаза.
I
can′t
wait
to
Я
не
могу
дождаться
Do
everything
I
desire,
Делай
все,
что
я
хочу,
Can't
wait
to
love
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
полюбить
тебя.
I
just
can′t,
I
just
can't
wait,
I
just
can't
I
just
can′t
wait
Я
просто
не
могу,
я
просто
не
могу
ждать,
я
просто
не
могу,
я
просто
не
могу
ждать.
I
just
can′t
wait...
Я
просто
не
могу
ждать...
I
can't
wait
to,
can′t
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Take
the
mood
outside
Вынес
настроение
на
улицу
I
can't
wait
to,
can′t
wait
to
Я
не
могу
дождаться,
не
могу
дождаться
...
Open
up
your
eyes
Открой
глаза.
I
can't
wait
to
Я
не
могу
дождаться
Do
everything
I
desire,
Делай
все,
что
я
пожелаю.
Can′t
wait
to
love
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
полюбить
тебя.
Évaluez la traduction
1
Don't Leave Me Now I'm In Love
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.