Paroles et traduction Lisa Stansfield - Everything

I can feel the love tonight
Am I the lucky one
When I see you I won't put up a fight
I'm already gone
Mmmmmm I see those moves
And I know it's time
You're my reason
You're my rhyme
Do you want it all
Say do you really want it all
Feeling like a lightning ball
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I've got
Everything you want and more baby
Everything I got
It's everything or nothing
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I've got
Everything you want and more baby
Everything I got
It's everything or nothing
You don't have to play me baby
'Cause you've already won
I'm ready for the night of my life
I wanna be undone
Ooh I feel that tingle
Up and down my spine
Now my heart's stopped beating
But I'm feeling fine
Do you want it all
Say do you really want it all
Feeling like a lightning ball
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I got
Everything you want and more baby
Everything I got
It's everything or nothing
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I got
Everything you want and more baby
Everything I got
It's everything or nothing
Yeah
Yeah
(Everything)
(Everything)
Do you want it all
Say do you really want it all
Feeling like a lightning ball
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I got
Everything you want and more baby
Everything I got
It's everything or nothing
Everything I have is yours baby
Everything I got, everything I got
Everything you want and more baby
Everything I got

Я чувствую любовь этой ночью.
Я счастливчик?
Когда я увижу тебя, я не буду бороться.
Я уже ушел.
Ммммммм, я вижу эти движения.
И я знаю, что пришло время.
Ты-моя причина.
Ты-моя рифма.
Ты хочешь всего этого?
Скажи, ты действительно хочешь всего этого?
Я чувствую себя, как шар молнии.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.
Это все или ничего.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.
Это все или ничего.
Ты не должна играть со мной, детка.
Потому что ты уже победила.
Я готова к ночи моей жизни.
Я хочу быть уничтожен.
О, я чувствую этот покалывание.
Вверх и вниз по спине.
Теперь мое сердце перестало биться.
Но я чувствую себя прекрасно.
Ты хочешь всего этого?
Скажи, ты действительно хочешь всего этого?
Я чувствую себя, как шар молнии.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.
Это все или ничего.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.
Это все или ничего.
Да!
Да!
(Все)
(все)
Ты хочешь всего этого?
Скажи, ты действительно хочешь всего этого?
Я чувствую себя, как шар молнии.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.
Это все или ничего.
Все, что у меня есть-твое, детка.
Все, что у меня есть, все, что у меня есть.
Все, что ты хочешь, и больше, детка.
Все, что у меня есть.