Paroles et traduction Lisa Stansfield - I Give You Everything

With my heart and soul
With my heart I give you everything
Everything you ever need, everything you need to be strong
In my mind I can justify why I never tell a lie
′Cos you're the only one that I want, that I want, I want
Oh my darling what we have is something good and something true
There′s no other in my life could ever take the place of you
I do my best to make you happy with everything I say and do
And you know I want you with me every minute every second too
With every passing day I'll tell you
And with every passing moment I will say
With my heart I give you everything
Everything you ever need, everything you need to be strong
In my mind I can justify why I never tell a lie
'Cos you′re the only one that I want, that I want, I want
Tell me baby can I love you ′till the life runs out of me
I couldn't love nobody else ′cos you're the only thing I see
Take my mind take my body and don′t you ever ever stop
'Cos there′s no love we can discover that is bigger than the one we've got
With every passing day I'II tell you
And with every passing moment I will say
With my heart I give you everything
Everything you ever need, everything you need to be strong
In my mind I can justify why I never tell a lie
′Cos you′re the only one that I want, that I want, that I want
Make a move
Baby baby baby
That I want
With my heart I give you everything
Everything you ever need, everything you need to be strong
In my mind I can justify why I never tell a lie
'Cos you′re the only one that I want, that I want
With my heart and soul

Всем сердцем и душой
Всем сердцем я отдаю тебе все.
Все, что тебе нужно, все, что нужно, чтобы быть сильным.
Мысленно я могу объяснить, почему никогда не лгу.
Потому что ты единственный, кого я хочу, кого я хочу, кого я хочу.
О моя дорогая между нами есть что то хорошее и что то настоящее
В моей жизни нет никого, кто мог бы занять твое место.
Я делаю все возможное, чтобы ты была счастлива всем, что я говорю и делаю.
И ты знаешь что я хочу чтобы ты была со мной каждую минуту каждую секунду
С каждым днем я буду говорить тебе ...
И с каждым мгновением я буду говорить:
Всем сердцем я отдаю тебе все.
Все, что тебе нужно, все, что нужно, чтобы быть сильным.
Мысленно я могу объяснить, почему никогда не лгу.
Потому что ты единственный, кого я хочу, кого я хочу, кого я хочу.
Скажи мне, детка, могу ли я любить тебя, пока жизнь не покинет меня?
Я не могу любить никого другого, потому что ты-единственное, что я вижу.
Забери мой разум забери мое тело и никогда никогда не останавливайся
Потому что нет такой любви, которую мы могли бы открыть, которая была бы сильнее той, что у нас есть.
С каждым днем я буду говорить тебе об этом.
И с каждым мгновением я буду говорить:
Всем сердцем я отдаю тебе все.
Все, что тебе нужно, все, что нужно, чтобы быть сильным.
Мысленно я могу объяснить, почему никогда не лгу.
Потому что ты единственный, кого я хочу, кого я хочу, кого я хочу.
Сделай шаг
Детка детка детка
Этого я хочу.
Всем сердцем я отдаю тебе все.
Все, что тебе нужно, все, что нужно, чтобы быть сильным.
Мысленно я могу объяснить, почему никогда не лгу.
Потому что ты единственный, кого я хочу, кого я хочу.
Всем сердцем и душой