Paroles et traduction Lisa Stansfield - Picket Fence (Live In Manchester)

Picket Fence (Live In Manchester)

When I signed
On the dotted line
I didn't sign up for this
And when I swore
On the Holy Bible
It didn't mean shit to me
Because I fell in love with him
Up to my elbows
Up to my cheek
I knew the man was trouble
They gave me a shovel
And I digged him in
In my defense
I never wanted
No picket fence
And to obey
That's not the way
That's not the way
That's not the way
I rest my case
Better get in line
For an orange suit
Too much anger
And so much to lose
So now I'm swearing
On the Holy Bible
To tell the truth, the whole truth
And nothing but the truth
I fell in love with him
But see we both committed sin
Knew all along that he was trouble
He did, my friend, so I did him, man
Why I'm leavin my shoes
You see, I fell in love with him
And I took it all [?]
I got myself in trouble
Time's abided double
And I'm not giving in

Частный дом (Концерт в Манчестере)

Когда я подписала
По пунктирной линии
Я не на это подписывалась
И когда я клялась
На Святой Библии
Это ничего для меня не значило
Потому что я влюбилась в него
По уши
По самые щеки
Я знала, что этот мужчина - проблема
Они дали мне лопату
И я его закопала
В свою защиту
Я никогда не хотела
Никакого частного дома
И подчиняться
Это не мой путь
Это не мой путь
Это не мой путь
Я закрываю дело
Лучше встань в очередь
За оранжевым комбинезоном
Слишком много злости
И так много потерять
Так что теперь я клянусь
На Святой Библии
Говорить правду, только правду
И ничего, кроме правды
Я влюбилась в него
Но видишь, мы оба согрешили
Знала все это время, что он - проблема
Он был, мой друг, так что я с ним покончила
Почему я оставляю свою обувь
Видишь, я влюбилась в него
И я приняла все как есть
Я впуталась в неприятности
Время удвоилось
И я не сдамся