Paroles et traduction Lisa Stansfield - Set Your Loving Free (dub)

Set Your Loving Free (dub)

Baby don't go
When you've nearly shown everythin' you are to me
Darling don't stray just stay here with me
'Cause that's how it ought to be

You've come this far to see who you are
See the love inside yourself
So don't be afraid I'm holdin' your hand
Just let the love run freely through me

You're so tangled up in love
Searchin' for you soul, searchin' for yourself
So tangled up in love
That you can't see anythin' else

My oh my
Do I have to tell you how to live your life
Ooh baby don't you know now that you're mine
You've got so set your lovin' free

Um me my oh my
Do I have to tell you how to live your life
Ooh baby don't you know now that you're mine
You've got so set your lovin' free

Tell me you see all we can be
That we can be magical
Throw off your pride and show me inside
Show me what you're frightened of

'Cause you're so tangled up in love
Searchin' for you soul, searchin' for yourself
So tangled up in love
That you can't see anythin' else

My oh my
Do I have to tell you how to live you life
Ooh baby don't you know now that you're mine
You've got to set your lovin' free, free

So tangled up in love
Searchin' for you soul, searchin' for yourself
So tangled up in love
That you can't see anythin' else

My oh my
Do I have to tell you how to live your life
Don't I, ooh baby don't you know now that you're mine
You've got to set your lovin' free, free

My oh my
Do I have to tell you baby
(Live your life)
Free, now that you're mine
(You've got to set your lovin' free)
Free

My oh my
(My oh my)
Baby, live your life
(Live you life)
Free baby
Now that you're mine
(You've got to set your lovin' free)
All I wanted to be there my baby

My oh my
Baby, baby
(My oh my)
Live your life
(Live your life)
Now that you're mine
(You've got to set your loving free)

My oh my
Live your life
If, don't you know
Now that you're mine
You got to set your lovin' free

Освободи Свою Любовь (dub)

Малыш, не уходи
Когда ты уже почти показал мне, кто ты есть на самом деле
Любимый, не отклоняйся от пути, останься со мной
Потому что так и должно быть

Ты прошел этот путь, чтобы увидеть, кто ты есть
Увидеть любовь внутри себя
Не бойся, я держу тебя за руку
Просто позволь любви свободно течь сквозь меня

Ты так запутался в любви
Ищешь свою душу, ищешь себя
Так запутался в любви
Что больше ничего не видишь

Боже мой
Неужели я должна говорить тебе, как жить?
О, малыш, разве ты не знаешь, что теперь ты мой?
Ты должен просто освободить свою любовь

Ммм, боже мой
Неужели я должна говорить тебе, как жить?
О, малыш, разве ты не знаешь, что теперь ты мой?
Ты должен просто освободить свою любовь

Скажи, что видишь, какими мы можем быть
Что мы можем быть волшебными
Отбрось свою гордость и покажи мне, что у тебя внутри
Покажи мне, чего ты боишься

Потому что ты так запутался в любви
Ищешь свою душу, ищешь себя
Так запутался в любви
Что больше ничего не видишь

Боже мой
Неужели я должна говорить тебе, как жить?
О, малыш, разве ты не знаешь, что теперь ты мой?
Ты должен освободить свою любовь, освободи

Так запутался в любви
Ищешь свою душу, ищешь себя
Так запутался в любви
Что больше ничего не видишь

Боже мой
Неужели я должна говорить тебе, как жить?
Разве я, о, малыш, разве ты не знаешь, что теперь ты мой?
Ты должен освободить свою любовь, освободи

Боже мой
Должна ли я сказать тебе, малыш
(Живи своей жизнью)
Освободись, теперь ты мой
(Ты должен освободить свою любовь)
Свободен

Боже мой
(Боже мой)
Малыш, живи своей жизнью
(Живи своей жизнью)
Свободен, малыш
Теперь ты мой
(Ты должен освободить свою любовь)
Все, чего я хотела, это быть рядом, мой малыш

Боже мой
Малыш, малыш
(Боже мой)
Живи своей жизнью
(Живи своей жизнью)
Теперь ты мой
(Ты должен освободить свою любовь)

Боже мой
Живи своей жизнью
Если, разве ты не знаешь
Теперь ты мой
Ты должен освободить свою любовь