Paroles et traduction Lisa Stansfield - Why

Why

Don't wanna know why i love you
Don't wanna know why i care
Don't wanna know why i bat my eyes
And the way i flick my hair
I don't wanna know why
Don't wanna belong in the future
Don't wanna belong in the past
Don't wanna know why i want you here
But just let this moment last
'Cos i don't wanna know why
I don't wanna know why
Don't wanna know why you're wrong 'un
Don't wanna know why you're sly
I just wanne see that look you give me before you make cry
I don't wanna know why
I don't wanna know why
Don't wanna know why i love you
Don't wanna know why i care
Don't wanna know why i bat my eyes
And the way i flick my hair
Don't wanna know why you're wrong 'un
Don't wanna know why you're sly
I just wanna see that look you give me before you make me cry
I don't wanna know why
Don't wanna know why
Don't wanna know nothing babe

Почему

Не хочу знать, почему я люблю тебя,
Не хочу знать, почему ты мне небезразличен.
Не хочу знать, почему я хлопаю ресницами
И так игриво встряхиваю волосами.
Я не хочу знать, почему.
Не хочу принадлежать будущему,
Не хочу принадлежать прошлому.
Не хочу знать, почему я хочу, чтобы ты был здесь,
Просто пусть этот миг продлится.
Потому что я не хочу знать, почему.
Я не хочу знать, почему.
Не хочу знать, почему ты негодяй,
Не хочу знать, почему ты хитрый.
Я просто хочу видеть тот взгляд, который ты бросаешь, прежде чем заставить меня плакать.
Я не хочу знать, почему.
Я не хочу знать, почему.
Не хочу знать, почему я люблю тебя,
Не хочу знать, почему ты мне небезразличен.
Не хочу знать, почему я хлопаю ресницами
И так игриво встряхиваю волосами.
Не хочу знать, почему ты негодяй,
Не хочу знать, почему ты хитрый.
Я просто хочу видеть тот взгляд, который ты бросаешь, прежде чем заставить меня плакать.
Я не хочу знать, почему.
Не хочу знать, почему.
Ничего не хочу знать, милый.