Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Cuentan

Cuentan

En la luna una hornalla al mínimo
Sabe entrar y volar,
Algo va a caer.

Tu sonrisa es más mágica que un árbol
Y no tengo más que un solo sentimiento,
Algo más que tú hermoso ser.

Me desprendo de una sábana limpia
Y no tengo pretensión en tu vestido,
Cae la flor,
Cae tu atardecer.

1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12

No te enojes, no te vayas, ya no sufras,
Recordame que te voy a dar la fruta
Que nos dio el más grande rey.

They Tell

In the moon a hob at minimum
Knows how to get in and fly,
Something's gonna fall.

Your smile is more magic than a tree
And I only have a single feeling,
Something more than your beautiful being.

I get rid of a clean sheet
And I don't have pretension in your dress,
The flower falls,
Your sunset falls.

1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12

Don't get angry, don't go away, don't suffer anymore,
Remind me that I'll give you the fruit
That the greatest king gave us.