Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Días Breves
No
se
cuidarme
I
don't
take
care
of
myself
Sin
fe
Without
faith
Y
tan
solo
And
so
alone
En
un
gran
hotel,
In
a
grand
hotel,
Frotando
mis
pies.
Rubbing
my
feet.
Ya
no
se
si
se
rebalsa,
I
don't
know
if
it's
overflowing,
Una
lagrima
dejé
I
shed
a
tear
Pero
nada
estorba
But
nothing
is
blocking
El
vaso
y
no
sé,
y
no
sé,
y
no
sé.
The
glass
and
I
don't
know,
and
I
don't
know,
and
I
don't
know.
Y
aquí
estoy
And
here
I
am
Contando
en
los
días
breves,
Counting
in
the
brief
days,
Ahogando
la
TV,
Drowning
out
the
TV,
En
mucha
cafeína,
In
a
lot
of
caffeine,
Pero
bueno
nada
me
permanece
But
hey
nothing
stays
with
me
O
casi
nada.
Or
almost
nothing.
Cada
vez
me
dejo
fluir.
I
let
myself
go
more
and
more.
Y
no
importa
lo
que
digas
And
it
doesn't
matter
what
you
say
No
te
puedo
ni
mirar,
I
can't
even
look
at
you,
Me
cansé
de
tus
historias
I'm
tired
of
your
stories
Y
me
fui,
y
me
fui,
y
me
fui.
And
I
left,
and
I
left,
and
I
left.
Elijo
lo
que
soy,
I
choose
what
I
am,
Elijo
lo
que
es
hoy
I
choose
what
is
today
Évaluez la traduction
1
Hoy
2 Nada de Nada
3 Todas las Hojas del Jardín
4 Vi Tu Foto
5 Azúcar del Estero
6 Abc
7 Días Breves
8 Otra Canción de Cuna
9 Trece Lunas y un Laberinto
10 Mi Memoria
11 Caminata
12 Ella
13 Fecundación (Te Llamo Sin Parar)
14 Puente
15 Cuentan
16 Y Vos Adónde Estás?
17 Green Lover
18 Perdón
19 Cosas de un Soñador
20 Desprender del Sur
21 Fin, 2, 3
22 Es Todo Lo Que Tengo y Es Todo Lo Que Hay
2 Nada de Nada
3 Todas las Hojas del Jardín
4 Vi Tu Foto
5 Azúcar del Estero
6 Abc
7 Días Breves
8 Otra Canción de Cuna
9 Trece Lunas y un Laberinto
10 Mi Memoria
11 Caminata
12 Ella
13 Fecundación (Te Llamo Sin Parar)
14 Puente
15 Cuentan
16 Y Vos Adónde Estás?
17 Green Lover
18 Perdón
19 Cosas de un Soñador
20 Desprender del Sur
21 Fin, 2, 3
22 Es Todo Lo Que Tengo y Es Todo Lo Que Hay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.