Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - El Árbol Caído

El Árbol Caído

Estoy cansado pero no vencido
Anestesiado pero no dormido
Estoy mareado, desalineado
Enamorado del árbol caído

He madrugado lunes y domingos
Desesperado por no ser tú abrigo
Estoy ahogado en tu saliva
Enamorado del árbol caído

Cuidaré tu sonrisa y algún día me sonreirás

Vi la belleza de tus ojos negros
Desde temprano cuando ladra el perro
Fui las mañanas desde la orilla

Del otro lado del árbol caído

Soñaré pasarte a buscar
Y algún día me atenderás a mí

Упавшее дерево

Я устал, но не сдался
Обезболен, но не уснул
Я ошеломлен, сбит с толку
Влюблен в упавшее дерево

Я вставал рано по понедельникам и воскресеньям
Отчаянно пытаясь не быть твоим пристанищем
Я тону в твоей слюне
Влюблен в упавшее дерево

Я буду беречь твою улыбку, и однажды ты улыбнешься мне

Я видел красоту твоих черных глаз
Рано утром, когда лает собака
Я был как утро с берега

На другой стороне упавшего дерева

Я буду мечтать забрать тебя
И однажды ты откроешь мне дверь