Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Flor de valle

Flor de valle

Flor del valle,
Solo pido verte hoy.
Y tu sangre subirá a través de mi.
Sos jardín en mi ser,
Cubres el dolor.
Flor del valle,
Sentirás atardecer,
De tu parte se derrite el viejo sol.

¿Me vendrás a buscar antes de partir?

Долина цветов

Долина цветов,
Я лишь прошу увидеть тебя сегодня.
И кровь твоя взойдёт сквозь моё существо.
Ты - сад в моей душе,
Ты скрываешь боль.
Долина цветов,
Ты почувствуешь закат,
И в тебе растворится старый свет.

Придёшь ли ты ко мне, прежде чем я уйду?