Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Igual Que Ayer
Igual Que Ayer
Так же, как вчера
Igual
que
ayer
salí
a
buscarte
en
la
lluvia
Так
же,
как
вчера,
я
вышел
искать
тебя
под
дождем,
No
te
encontré,
pero
algo
en
mí
despierta
cada
vez
que
tengo
sed
Не
нашел
тебя,
но
что-то
во
мне
просыпается
каждый
раз,
когда
я
испытываю
жажду.
Lavé
mis
pies
en
agua
tibia
y
un
jilguero
Я
омыл
свои
ноги
в
теплой
воде,
и
щегол,
Hermoso
se
lavaba
sobre
el
filo
en
una
rama
de
ciprés
Прекрасный,
умывался
на
краю
ветки
кипариса.
Arte
(Tus
luces)
Искусство
(Твои
огни)
Sangre
(Reproducen)
Кровь
(Воспроизводят)
Amarte
(Anhelarte)
Любить
тебя
(Желать
тебя)
Cuidarte
(Donde
llega
el
sol)
Заботиться
о
тебе
(Там,
где
светит
солнце)
Besarte
bien
Целовать
тебя
нежно
Quise
volver,
dar
un
paseo
en
febrero
Я
хотел
вернуться,
прогуляться
в
феврале,
Pero
las
máquinas
crearon
una
torre
de
cemento
y
piel
Но
машины
создали
башню
из
цемента
и
кожи.
Arte
(Tus
luces)
Искусство
(Твои
огни)
Sangre
(Reproducen)
Кровь
(Воспроизводят)
Amarte
(Anhelarte)
Любить
тебя
(Желать
тебя)
Cuidarte
(Donde
llega
el
sol)
Заботиться
о
тебе
(Там,
где
светит
солнце)
Besarte
bien
Целовать
тебя
нежно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lisandro Aristimuño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.