Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - La Ultima Prosa (Live)
No
sé
si
esperarte
de
nuevo
Не
знаю,
ждать
ли
тебя
снова
Por
una
mañana
o
dos
Утром
одним
или
двумя
El
jugo
en
mi
sobra
es
ardiente
Сок
в
моей
тени
обжигает,
La
buena
noticia
sos
vos,
sos
vos
Хорошая
новость
— это
ты,
это
ты
La
noche
se
agota
de
verme
Ночь
устала
меня
видеть,
Quizá
es
mejor
descansar
Может,
лучше
отдохнуть.
Afuera
hace
frío
y
es
tarde
На
улице
холодно
и
поздно,
El
hoy
del
reloj
se
durmió,
se
fue
Сегодняшний
день
на
часах
уснул,
ушел.
Y
vendrás
con
una
sonrisa
И
ты
придешь
с
улыбкой,
Envuelta
en
la
brisa
Завернутая
в
бриз,
Y
me
verás
И
увидишь
меня
Inútil,
demente,
inconscientemente
Бесполезным,
безумным,
бессознательным.
Yo
pisaré
Я
наступлю
Tu
cama
de
fosas
y
no
mariposas
На
твою
постель
из
могил,
а
не
бабочек,
Resolveré
la
última
prosa
Разрешу
последнюю
прозу,
Resuelve
mis
cosas
Решу
свои
дела
En
soledad
В
одиночестве.
Gracias
Спасибо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.