Nada de Nada - Lisandro Aristimuñotraduction en allemand
Vi
todo
lo
que
amas
Ich
sah
alles,
was
du
liebst
Fui
sombra
de
tu
voz
Ich
war
Schatten
deiner
Stimme
Vi
lluvia
que
caía
Ich
sah
Regen
fallen
Y
vi
todo
alrededor.
Und
ich
sah
alles
ringsum.
Y
fui
el
que
te
acompaña
Und
ich
war
der,
der
dich
begleitete
Y
di
lo
mejor
de
mí
Und
ich
gab
mein
Bestes
Y
vi
que
abriste
mis
ojos
Und
ich
sah,
dass
du
meine
Augen
öffnetest
Y
vi
que
nada
terminó...
Und
ich
sah,
dass
nichts
endete...
Y
la
bruma
posa
en
tus
jardines
Und
der
Nebel
legt
sich
auf
deine
Gärten
Dándole
una
forma
y
un
mejor
color...
Verleiht
ihnen
Form
und
bessere
Farbe...
O
nada
de
nada,
nada
de
nada.
Oder
gar
nichts,
gar
nichts.
Y
todo
va
a
salir
mejor
Und
alles
wird
besser
werden
Y
todo
va
a
salir
mejor
Und
alles
wird
besser
werden
Y
todo
se
verá...
Und
alles
wird
sich
zeigen...
Y
la
bruma
posa
en
tus
jardines
Und
der
Nebel
legt
sich
auf
deine
Gärten
Dándole
una
forma
y
un
mejor
color...
Verleiht
ihnen
Form
und
bessere
Farbe...
Y
la
bruma
posa
en
tus
jardines
Und
der
Nebel
legt
sich
auf
deine
Gärten
Dándole
una
forma
y
un
mejor
color...
Verleiht
ihnen
Form
und
bessere
Farbe...
O
nada
de
nada,
nada
de
nada
Oder
gar
nichts,
gar
nichts
Y
todo
se
verá
mejor
Und
alles
wird
besser
aussehen
Y
todo
se
verá
mejor
Und
alles
wird
besser
aussehen
Y
todo
va
a
salir
mejor
Und
alles
wird
besser
werden
Y
todo
va
a
salir
mejor.
Und
alles
wird
besser
werden.
Évaluez la traduction
1
Hoy
2 Nada de Nada
3 Todas las Hojas del Jardín
4 Vi Tu Foto
5 Azúcar del Estero
6 Abc
7 Días Breves
8 Otra Canción de Cuna
9 Trece Lunas y un Laberinto
10 Mi Memoria
11 Caminata
12 Ella
13 Fecundación (Te Llamo Sin Parar)
14 Puente
15 Cuentan
16 Y Vos Adónde Estás?
17 Green Lover
18 Perdón
19 Cosas de un Soñador
20 Desprender del Sur
21 Fin, 2, 3
22 Es Todo Lo Que Tengo y Es Todo Lo Que Hay
2 Nada de Nada
3 Todas las Hojas del Jardín
4 Vi Tu Foto
5 Azúcar del Estero
6 Abc
7 Días Breves
8 Otra Canción de Cuna
9 Trece Lunas y un Laberinto
10 Mi Memoria
11 Caminata
12 Ella
13 Fecundación (Te Llamo Sin Parar)
14 Puente
15 Cuentan
16 Y Vos Adónde Estás?
17 Green Lover
18 Perdón
19 Cosas de un Soñador
20 Desprender del Sur
21 Fin, 2, 3
22 Es Todo Lo Que Tengo y Es Todo Lo Que Hay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.