Lisandro Aristimuño - Nido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Nido




Nido
Nest
Sin querer, te miro
Unintentionally, I look at you
En esa pared
On that wall
Sin querer, te guío
Unintentionally, I lead you
Por última vez
For the last time
Sin querer, te miro
Unintentionally, I look at you
Cómo te movés
How you move
¿Cuánto hay de castigo?
How much is punishment?
¿Cuánto de placer?
How much is pleasure?
No me pasa nada
Nothing's wrong with me
Ya no tengo nido
I no longer have a nest
Nadie nos encontrará
No one will find us
Este cielo nos sorprenderá
This sky will surprise us
Este miedo no nos detendrá
This fear will not stop us
Cuando no hay testigos
When there are no witnesses
Rompiendo el cartel
Tearing down the sign
Siempre hay un motivo
There is always a reason
Para renacer
To be reborn
Un paisaje vivo
A living landscape
Otro de papel
Another of paper
Un recuerdo vivo
A living memory
Un pequeño ser
A tiny creature
No me pasa nada
Nothing's wrong with me
Ya no tengo nido
I no longer have a nest
Nadie nos encontrará
No one will find us
Este cielo nos sorprenderá
This sky will surprise us
Este miedo no nos detendrá
This fear will not stop us
Sin querer, te miro
Unintentionally, I look at you
En esa pared
On that wall
Un recuerdo vivo
A living memory
Un pequeño ser
A tiny creature





Writer(s): Lisandro Aristimuño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.