Lisandro Aristimuño - Por Donde Vayan Tus Pies - traduction des paroles en allemand




Por Donde Vayan Tus Pies
Wohin deine Füße gehen
Un gran actor en la catedral
Ein großer Schauspieler in der Kathedrale
Habla sin parar
Spricht ohne Unterlass
Un profesor en la facultad
Ein Professor an der Fakultät
Tacha sin mirar
Streicht durch, ohne hinzusehen
Encontraras un camino mas
Du wirst einen weiteren Weg finden
O algo en el desierto
Oder etwas in der Wüste
Rayo de luz cuando llegaras
Lichtstrahl, wann wirst du ankommen
Al lugar perfecto
Am perfekten Ort
Un capataz buscando engordar
Ein Vorarbeiter, der danach trachtet, fett zu werden
Mata sin piedad
Tötet ohne Gnade
Un contador masticando el plan
Ein Buchhalter, der den Plan zerkaut
Sin saber besar
Ohne zu wissen, wie man küsst
Rayo de luz cuando llegaras al lugar perfecto
Lichtstrahl, wann wirst du am perfekten Ort ankommen
Encontraras una solucion,
Du wirst eine Lösung finden,
Algo en el silencio
Etwas in der Stille
Memorizar y desenterrar
Auswendig lernen und ausgraben
Muertos en el mar
Tote im Meer
Un resplandor que cenizas trae, nunca pagara
Ein Glanz, der Asche bringt, wird niemals bezahlen
Un tren de luz en la humanidad
Ein Lichtzug in der Menschheit
Y el canto del pueblo
Und der Gesang des Volkes
Una ilusion que pronto sera
Eine Illusion, die bald sein wird
Agua en el desierto
Wasser in der Wüste
(Hilda Lizarazu)
(Hilda Lizarazu)
Aah corren la luz por donde vayan tus pies
Aah, das Licht fließt dorthin, wohin deine Füße gehen
Ilumina tu camino
Erleuchte deinen Weg
Dejale algo bueno a tus huesos
Lass deinen Knochen etwas Gutes
Un domador y su enfermedad grita sin cesar
Ein Dompteur und seine Krankheit schreit ohne Unterlass
Un impostor busca la igualdad
Ein Hochstapler sucht die Gleichheit
Para encasillar
Um zu schubladisieren
Un pendeluz en la humanidad y el canto del pueblo
Ein Lichtpendel in der Menschheit und der Gesang des Volkes
Una ilusion que pronto sera
Eine Illusion, die bald sein wird
Agua en el desierto
Wasser in der Wüste
Aah corren la luz por donde vayan tus pies
Aah, das Licht fließt dorthin, wohin deine Füße gehen
Ilumina tu camino
Erleuchte deinen Weg
Dejale algo bueno a tus huesos
Lass deinen Knochen etwas Gutes





Writer(s): Lisandro Aristimuño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.