Paroles et traduction Lisandro Aristimuño - Traje de Dios (Live)
Del
lado
tuyo
hablan
de
mi.
They
talk
about
me
on
your
side.
Del
lado
mio
hablan
de
vos.
They
talk
about
you
on
my
side.
Sería
muy
bueno
que
salgas
de
ahí,
It
would
be
really
good
if
you
got
out
of
there,
Teniendo
en
cuenta
un
poco
el
reloj.
Considering
the
clock
a
little.
De
noche
el
buitre
sigue
al
ratón.
At
night,
the
vulture
follows
the
mouse.
El
medio
día
no
tiene
fín.
Midday
has
no
end.
Afilando
los
dientes
te
ví,
I
saw
you
sharpening
your
teeth,
Envuelto
en
tu
traje
de
Dios
Wrapped
in
your
God's
suit.
Quizas
ya
nunca
se
abra
el
telón
Perhaps
the
curtain
will
never
open
again.
Quizas
se
emborrachó
tu
jardín
Perhaps
your
garden
got
drunk.
Es
raro
escucharte
feliz
It's
strange
to
hear
you
happy,
Gritando
la
palabra
perdón.
Shouting
the
word
forgiveness.
Sueños
depende
de
mi
Dreams
depend
on
me,
La
señoria
blanca
del
rock.
The
white
lady
of
rock.
Aver
si
te
animas
a
seguir
See
if
you
dare
to
go
on,
Poniéndole
tus
ojos
al
sol.
Putting
your
eyes
on
the
sun.
Aver
si
te
animas
a
seguir
See
if
you
dare
to
go
on,
Poniéndole
tus
ojos
al
sol.
Putting
your
eyes
on
the
sun.
Tu
piel
es
carne
de
jabalí.
Your
skin
is
wild
boar
meat.
Tus
ojos
se
olvidaron
de
abrir.
Your
eyes
forgot
to
open.
Es
triste
verte
sin
un
amor.
It's
sad
to
see
you
without
love.
Tu
lengua
es
fría
y
sabe
mentir.
Your
tongue
is
cold
and
knows
how
to
lie.
Del
lado
tuyo
hablan
de
mi.
They
talk
about
me
on
your
side.
Del
lado
mio
hablan
de
vos.
They
talk
about
you
on
my
side.
Seria
muy
bueno
que
salgas
de
ahí,
It
would
be
really
good
if
you
got
out
of
there,
Teniendo
en
cuenta
un
poco
el
reloj.
Considering
the
clock
a
little.
Seria
muy
bueno
que
salgas
de
ahí,
It
would
be
really
good
if
you
got
out
of
there,
Teniendo
en
cuenta
un
poco
el
reloj.
Considering
the
clock
a
little.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.