Paroles et traduction Lisandro Meza y Su Conjunto - Domingo Veinticuatro
Ya
llego
diciembre,
la
fiesta
del
mundo
Наступил
декабрь,
праздник
мира.
A
unos
da
alegria
a
otros
llantos
sin
sesar
Одни
радуются,
другие
плачут
без
предисловий.
Los
hogares
viven,
en
la
algarabia
al
cantar
los
niños
y
corre
al
cielo
su
cantar
Дома
живут,
в
альгарабии
поют
дети
и
бегут
на
небеса
их
петь
Pero
yo
tan
triste
que
no
tengo
a
nadie
solamente
a
ella
pero
no
se
encuentra
aqui
Но
мне
так
грустно,
что
у
меня
нет
никого,
кроме
нее,
но
ее
здесь
нет.
La
tienen
sus
padres
alla
en
la
frontera,
sabrá
mi
Dios
si
de
acordará
de
mi.
Ее
родители
на
границе,
она
узнает,
мой
Бог,
если
она
вспомнит
обо
мне.
! Navidad,
navidad,
navidad!
! Рождество,
Рождество,
Рождество!
Si
yo
lloro
dejenme
llorar(bis)
Если
я
плачу,
позвольте
мне
плакать
(бис)
Domingo,
fecha
inolvidable
la
alegria
esta
deforda
Воскресенье,
незабываемая
дата
радость
эта
дефорда
Gritan
los
muchachos,
todos
brindan
copas,
alegrias
de
novios
se
desean
felicidad
Кричат
Ребята,
все
разносят
бокалы,
радостные
женихи
желают
друг
другу
счастья.
Pero
yo
tan
triste
que
no
tengo
a
nadie
solamente
a
ella
pero
no
se
encuentra
aquí
Но
мне
так
грустно,
что
у
меня
нет
никого,
кроме
нее,
но
ее
здесь
нет.
La
tienen
sus
padres
alla
en
la
frontera
sabra
mi
Dios
si
se
acordará
de
mi.
Ее
родители
там,
на
границе,
будут
знать
мой
Бог,
если
он
вспомнит
обо
мне.
! Navidad,
navidad,
navidad!
! Рождество,
Рождество,
Рождество!
Si
yo
lloro
dejenme
llorar(bis)
Если
я
плачу,
позвольте
мне
плакать
(бис)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lisandro meza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.