Paroles et traduction Lisandro Meza y Su Conjunto - Te Llevaré

Te Llevaré

Mañana en las primeras horas
Te dije, cariño, que viaja tu amor.
Tú te quedaste llorando
Porque conmigo tú no puedes viajar.

Pero yo, te llevaré en mi corazón.
Te llevaré en mi corazón.
Te llevaré aquí en mi cantar.

Si no vas, te llevaré en mi corazón.
Te llevaré en mi corazón.
Te llevaré aquí en mi cantar.

Quiero recorrer el mundo
En tu compañía, preciosa mujer.
Ni los colores del tiempo
Podrán destruír este inmenso amor.

Si no vas, te llevaré en mi corazón.
Te llevaré en mi corazón.
Te llevaré aquí en mi cantar.

Quiero viajar por el mundo
Llevando un mensaje de paz y de amor.
Conociendo amigos lejanos
Llevando este ejemplo de este gran amor.

Quiero gritar por el mundo
Que muera la guerra y que viva la paz.
Si no me escucha ninguno
Solamente tú y te vas a quedar.

Pero yo, te llevaré en mi corazón.
Te llevaré en mi corazón.
Te llevaré aquí en mi cantar.

Si no vas, te llevaré en mi corazón.
Te llevaré en mi corazón.
Te llevaré aquí en mi cantar.

Я возьму тебя с собой

Завтра с первыми лучами
Я сказал тебе, любимая, что твоя любовь отправляется в путь.
Ты осталась в слезах
Потому что не сможешь путешествовать со мной.

Но я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в свои песни

Если ты не поедешь, я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в свои песни

Я хочу обойти весь мир
Рядом с тобой, прекрасная женщина
Никакие краски времени
Не смогут разрушить эту огромную любовь

Если ты не поедешь, я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в свои песни

Я хочу отправиться в путешествие по миру
Неся послание мира и любви
Знакомясь с далекими друзьями
Неся образ этой великой любви

Я хочу кричать на весь мир
Пусть умрет война и да здравствует мир
Если меня никто не услышит
Останешься только ты, и ты уйдешь.

Но я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в свои песни

Если ты не поедешь, я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в своем сердце
Я заберу тебя в свои песни