Lisandro Meza - Campanadas - traduction des paroles en russe

Campanadas - Lisandro Mezatraduction en russe




Campanadas
Колокола
La morada del hombre se está acabando
Обитель человека подходит к концу
Con ella pienso el amor se va
С ней, знаю, уходит любовь
Los valores humanos van claudicando
Человеческие ценности сдают позиции
Aún es posible al mundo salvar
Ещё возможно мир спасти
El amor es don del cielo, sublime y libertador
Любовь - дар небес, возвышенный и освобождающий
El amor es don del cielo, sublime y libertador
Любовь - дар небес, возвышенный и освобождающий
Y el divino salvador, prodígole al mundo entero
И божественный спаситель дарует его миру
Por eso siempre amaremos, para sentirnos mejor
Потому будем любить всегда, чтобы чувствовать себя лучше
La morada del hombre se está acabando
Обитель человека подходит к концу
Con ella pienso el amor se va
С ней, знаю, уходит любовь
Los valores humanos van claudicando
Человеческие ценности сдают позиции
Aún es posible al mundo salvar
Ещё возможно мир спасти
Protejámos el ozono, para podernos librar
Защитим озоновый слой, чтобы освободиться
Protejámos el ozono, para podernos librar
Защитим озоновый слой, чтобы освободиться
Del rayo canicular, del atroz rey poderoso
От палящих лучей, от жестокого могучего владыки
Así los tiempos hermosos, a la playa volverán
Чтоб прекрасные времена вернулись к пляжу
Conservemos el planeta, como edén primaveral
Сохраним планету, как весенний Эдем
Conservemos el planeta, como edén primaveral
Сохраним планету, как весенний Эдем
No hay otro mejor o igual, con importancia similar
Нет лучше или равной, со схожей важностью
Sigue siendo primavera, así lo tratemos mal
Остаётся весной, даже плохо обращаясь
La morada del hombre se está acabando
Обитель человека подходит к концу
Con ella pienso el amor se va
С ней, знаю, уходит любовь
Los valores humanos van claudicando
Человеческие ценности сдают позиции
Aún es posible al mundo salvar
Ещё возможно мир спасти
Prodigando mucho amor, a la tierra salvaremos
Щедро даря любовь, землю спасём
Prodigando mucho amor, a la tierra salvaremos
Щедро даря любовь, землю спасём
Felices así seremos, como lomas del señor
Счастливыми станем, как холмы господни
Si quitamos el rencor, todo el cielo ganaremos
Убрав обиду, весь небесный свод обретём
La morada del hombre se está acabando
Обитель человека подходит к концу
Con ella pienso el amor se va
С ней, знаю, уходит любовь
Los valores humanos van claudicando
Человеческие ценности сдают позиции
Aún es posible al mundo salvar
Ещё возможно мир спасти






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.