Paroles et traduction Lisandro Meza - Cumbia Del Amor
"¡Cumbia,
cumbia!...
"Cumbia,
cumbia!...
...¡Acapulco!"
...Acapulco!"
"¡Está
es
tu
cumbia!"
"This
is
your
cumbia!"
Se
oye
en
la
lejanía
It's
heard
in
the
distance
(¡Tambor!)
(Drum!)
Se
oye
está
voz
de
cumbia
This
cumbia
voice
is
heard
(¡Cumbia!)
(Cumbia!)
Parece
cumbia
mía
It
sounds
like
my
cumbia
(¡Mía!)
(Mine!)
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
Porque
se
oye
Because
it
can
be
heard
El
dindun,
de
tu
corazón
The
boom,
boom,
of
your
heart
Y
el
mío
And
mine
Porque
ellos
se
unen
Because
they
unite
Cuando
cantan
When
they
sing
Cuando
están
contentos
When
they
are
happy
Cuando
tienen
frío
When
they
are
cold
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
"¡Cumbia,
cumbia
mexicana!"
"Cumbia,
cumbia
mexicana!"
"¡De
Colombia,
con
mucho
sabor!"
"From
Colombia,
with
much
flavor!"
"Venezuela"
"Venezuela"
Cuando
la
brisa,
sopla
When
the
breeze
blows
(¡Siento!)
(I
feel!)
El
tambor
más
cerquita
The
drum
closer
(¡Cumbia!)
(Cumbia!)
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
Porque
se
oye
Because
it
can
be
heard
El
dindun
de
tu
corazón
The
boom,
boom
of
your
heart
Y
el
mío
And
mine
Porque
ellos
se
unen
Because
they
unite
Cuando
cantan
When
they
sing
Cumbia
están
contentos
Cumbia
is
happy
Y
cuando
tienen
frío
And
when
they
are
cold
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
¡La
cumbia
del
amor!
The
cumbia
of
love!
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
(¡La
cumbia
del
amor!)
(The
cumbia
of
love!)
¡Tambo!
Drum!
¡Tambo!
Drum!
¡Tambo!
Drum!
"Cumbia"
"Cumbia"
"Colombiana"
"Colombian"
Évaluez la traduction
1
Baracunatana
2 Pepe el Sabroso
3 Esta Noche Es Mia
4 Amor Lindo
5 Mira
6 El Macho
7 Miseria Humana
8 Guayabita Madura
9 Alegría y Amor
10 Cumbia Del Amor
11 Santa Barbara
12 Me Voy para la Luna
13 Todo o Nada
2 Pepe el Sabroso
3 Esta Noche Es Mia
4 Amor Lindo
5 Mira
6 El Macho
7 Miseria Humana
8 Guayabita Madura
9 Alegría y Amor
10 Cumbia Del Amor
11 Santa Barbara
12 Me Voy para la Luna
13 Todo o Nada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.