Paroles et traduction Lisandro Meza - Domingo 24
Ya
llego
diciembre
It's
December
La
fiesta
del
mundo
The
celebration
of
the
world
A
unos
da
alegria
a
otros
llanto
sin
sesar
It
brings
joy
to
some,
to
others
endless
sorrow
Los
jovenes
viven
The
young
live
En
la
algarabia
In
revelry
Al
cantar
los
niños
y
por
el
cielo
su
cantar
As
the
children
sing
and
the
sky
sings
its
song
Pero
yo
tan
triste
But
I'm
so
sad
Que
no
tengo
a
nadie
That
I
have
no
one
Solamente
a
ella
pero
no
se
encuentra
aqui
Only
her,
but
she's
not
here
La
tienen
sus
padres
Her
parents
have
her
Alla
en
la
frontera
At
the
border
Sabra
mi
Dios
si
se
acordara
de
mi
God
knows
if
she'll
remember
me
Navidad,
navidad,
navidad
Christmas,
Christmas,
Christmas
Si
yo
lloro
dejenme
llorar(bis)
If
I
cry,
let
me
cry(bis)
Fecha
inolvidable
Unforgettable
date
Noche
bulliciosa
la
alegria
esta
desbordada
Boisterous
night,
joy
overflows
Gritan
los
muchachos
The
boys
shout
Todos
brindan
copas
Everyone
raises
glasses
Alegrias
de
novios
se
desean
felicidad
Wishes
of
happiness
for
sweethearts
Pero
yo
tan
triste
But
I'm
so
sad
Que
no
tengo
a
nadie
That
I
have
no
one
Solamente
a
ella
pero
no
se
encuentra
aqui
Only
her,
but
she's
not
here
La
tienen
sus
padres
Her
parents
have
her
Alla
en
la
frontera
At
the
border
Sabra
mi
Dios
si
se
acordara
de
mi
God
knows
if
she'll
remember
me
Sabra
mi
Dios
si
se
acordara
de
mi
God
knows
if
she'll
remember
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.