Lisandro Meza - La Alfombra Verde - traduction des paroles en russe

La Alfombra Verde - Lisandro Mezatraduction en russe




La Alfombra Verde
Зеленый Ковер
¡Epa-jey, ay!
Эпа-хей, ай!
Arturo Murillo
Артуро Муррильо
Me saludas a Estela Bolívar, en Palmira, ¡anda!
Передай привет Эстеле Боливар в Пальмире, давай!
La alfombra verde, que cubre el valle
Зеленый ковер, что покрывает долину
Verde esperanza que da el cañaveral
Зеленая надежда, что дарит тростник
Da a sus ciudades, un señorío
Придает городам величавость
Le da elegancia a un tono primaveral
Дарит элегантность весеннего тона
Firme Cartago, bella Tuluá
Крепкий Картаго, прекрасная Тулуа
Bugaíla Grande y Palmira señorial
Бугаила Гранде и Пальмира царственная
Y la sultana, vive orgullosa
И султанша живет гордо
Porque del cielo, ella es la sucursal, ¡ay!
Ведь она филиал небес, ай!
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y la bayuna es (sensacional)
И баюна такая (сенсационная)
Y las payunas son, ay
И паюнасы такие, ай
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y la bayuna es (sensacional)
И баюна такая (сенсационная)
Bueno, me voy para Corinto
Ладно, я еду в Коринто
Para Vera, Florida, Palmira, Buga
В Вера, Флорида, Пальмира, Буга
Y para La Buitrera con mucho sabor, ¡anda!
И в Ла Буитереру с большим вкусом, давай!
Allá en Palmira, vive Leonora
Там в Пальмире живет Леонора
La palmireña que a me hizo inspirar
Пальмирская, что вдохновила меня
Son sus mejillas, como dos rosas
Ее щеки как две розы
Linda su boca, sus labios son coral
Красив ее рот, кораллы губ
Porte de reina, muy elegante
Осанка королевы, элегантна
Con un donaire y un ritmico andar
С изяществом и ритмичной походкой
Por eso dicen, que las payunas
Потому и говорят, что паюнасы
Ella y las flores son dos cosas igual, ¡ay!
Она и цветы - одно и то же, ай!
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y la bayuna es (sensacional)
И баюна такая (сенсационная)
Y las payunas son, ay
И паюнасы такие, ай
Y las payunas son
И паюнасы такие
Y la bayuna es (sensacional)
И баюна такая (сенсационная)
¡Eleonora, mi vida, ay, mamá!
Леонора, жизнь моя, ай, мама!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.