Lisandro Meza - Flor Sin Retoño - traduction des paroles en russe

Flor Sin Retoño - Lisandro Mezatraduction en russe




Flor Sin Retoño
Цветок Без Ростка
Mas de ser pein
Больше чем быть гребенщиком
El que viene a Barranquilla es a mamarrón
Кто в Барранкилью приезжает, тот пьёт ром
O de no se mama su guarnatá, oye
Или не пьёт свою гарнату, слушай
Curranderos que te respetes
Уважающие себя гуляки
Mamarrón, ay mamarrón
Пьют ром, ай, пьют ром
El carnaval se le viene
Карнавал к ним подступает
Mamarrón, ay mamarrón
Пьют ром, ай, пьют ром
Invitan a los cachacos y todos los del interior
Зовут столичных и всех из провинции
Entre parrandas y abrazos se ponen a mamarrón
Между гулянками и объятьями пьют ром
Así
Вот так
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí van
Вот они
Mamando ron
Пьём мы ром
Qué rico
Как вкусно
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí
Вот
Mamando ron
Пьём мы ром
Hay unos que maman gallos y otros que maman ron
Кто-то пьёт петухов, а кто-то пьёт ром
Pasan la noche bailando, eso sí, mamando ron
Танцуют всю ночь напролёт, да, попивая ром
Un clavo saca otro clavo, dicen que es la solución
Клин клином вышибают, говорят, выход один
Para sacarse el cuallabo se ponen a mamarrón
Чтоб снять похмелье тяжёлое, пьют ром
Así
Вот так
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí van
Вот они
Mamando ron
Пьём мы ром
Échele chisme, Marcaño, carajo
Лей же, Марканьо, чёрт возьми
Mamando ron
Пьём мы ром
Mamando ron
Пьём мы ром
Sacos de agua cachico, plátano, yuca y limón
Мешки с водой, кашико, бананы, юкка и лайм
Te reunen con tus amigos, eso sí, pa' mamarrón
Собирают с друзьями, да, чтобы пить ром
Esta vez negro pelea el curao, yuy y los charros
На этот раз чёрный дерётся пьяный, юй и чаррос
Aquí se besa y se abrazan porque todo es carnaval
Целуются и обнимаются, ведь кругом карнавал
Así
Вот так
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí van
Вот они
Mamando ron
Пьём мы ром
Qué rico
Как вкусно
Mamando ron
Пьём мы ром
Mamando ron
Пьём мы ром
Se disfrazan de marimondas, van a la calle a bailar
Надевают маримонд, выходят плясать
Vacilan a las cachonas si las encuentran pa' parquear
Флиртуют с изменщицами, встретив на прогулке
Hay una que es tan guibella y juegan al escondido
Есть одна красотка, играют в прятки
Si no me das la botella, se lo digo a tu marido
Не дашь бутылку - скажу твоему мужу
Así
Вот так
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí van
Вот они
Mamando ron
Пьём мы ром
Cachona
Изменщица
Mamando ron
Пьём мы ром
Qué rico
Как вкусно
Mamando ron
Пьём мы ром
En la batalla de flores, Concha Quira, qué emoción
На битве цветов, Конча Кира, восторг
Orgullo de Barranquilla, pero viene a mamarrón
Гордость Барранкильи, но пришла пить ром
Se vienen los maracuyos, Nelson y el Ricky Pastor
Прибывают маракуйос, Нельсон и Рики Пастор
Vienen y se van pa'l coño, eso sí, mamando ron
Приходят и уходят к чёрту, да, попивая ром
Así
Вот так
Mamando ron
Пьём мы ром
Ahí
Вот
Mamando ron
Пьём мы ром
Mamando ron
Пьём мы ром
Qué rico
Как вкусно
Mamando ron
Пьём мы ром






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.