Paroles et traduction Lisandro Meza - Mi Carrito
Mi Carrito
Название песни на русском:
Ay,
yo
tengo
un
carro
Дорогая,
у
меня
есть
машина
Último
modelo
Самая
последняя
модель
Pero
no
lo
saco
Но
я
ее
не
достаю
De
talla
noveno
Из
девятого
гаража
Caliche
en
mi
carro
Щебень
в
моей
машине
Es
un
bacilón
Это
просто
умора
No
usa
gasolina
Она
не
использует
бензин
Lo
tanqueo
con
ron
Я
заправляю
ее
ромом
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ри-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ри-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Tiene
buen
arranque
У
нее
хороший
запуск
Buena
batería
Хорошая
батарея
En
nombre
de
taxi
С
названием
такси
Con
la
mujer
mía
С
моей
прекрасной
женщиной
Y
en
unos
problemas
И
вот
однажды
приключилась
беда
Se
meten
los
cambios
Произошла
поломка
Si
hundo
la
chancleta
Если
я
нажимаю
на
педаль
газа
Se
para
el
eje
de
mando
То
останавливается
главный
вал
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ри-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ри-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Si
hago
carrera
Если
я
подвожу
A
una
señorita
Одну
прекрасную
женщину
Ella
va
diciendo
Она
говорит:
"Corra
más
a
prisa"
"Поезжай
быстрее"
Si
a
ella
al
carro
monto
Если
я
в
машину
сажусь
Todo
un
caballero
Настоящим
джентльменом
No
arranca
el
motor
Двигатель
не
заводится
No
quema
lo
chipero
Не
горит
топливо
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ri-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Ay,
pi-pi-ri-pi,
pi-pi-ri-pi
Би-би-ри-би,
би-би-ри-би
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
(Es
el
pito
de
mi
carrito
que
suena
así)
(Это
сигнальный
гудок
моего
милого
автомобильного
транспорта,
который
звучит
так)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Merlano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.