Paroles et traduction Lisasinson - Atasco

Atasco

Yo, ya no quiero vivir aquí
Ya no quiero vivir aquí
Ya no quiero seguir aquí
Ya no quiero

Dejo mis cosas y mis apuntes de la universidad
Mi vestido rojo, los discos te los puedes quedar
Las flores del balcón se han vuelto a marchitar
El aire de la calle me cruza la cara al soplar

Me gustaría no verte llorar
Y que dejaran de hacerlo las demás
Me gustaría aprender a insultar
Y aguantar la mirada hasta el final

Hay un atasco en la peatonal
La procesión corta en canal
La calle y su soledad
En esta negra ciudad no bailarán
Las chicas ya no volverán, no volverán a bailar jamás
No volverán, no volverán, no volverán, no volverán

Me gustaría aprender a pegar
Como lo hacen los chicos al salir del bar
Me gustaría dejar de llorar
Y aguantar la mirada hasta el final

Hay un atasco en la peatonal
La procesión corta en canal
La calle y su soledad
En esta negra ciudad no bailarán
Las chicas ya no volverán, no volverán a bailar jamás
No volverán, no volverán, no volverán, no volverán
No volverán, no volverán, no volverán, no volverán...

Пробка

Я, я больше не хочу здесь жить
Я больше не хочу здесь жить
Я больше не хочу здесь быть
Я больше не хочу

Оставляю свои вещи и записи из университета
Мое красное платье, пластинки ты можешь оставить себе
Цветы на балконе снова завяли
Прохладный воздух улицы обдувает лицо

Я бы не хотела, чтобы ты плакала
И чтобы не плакали остальные
Я бы хотела научиться ругаться
И выдержать твой взгляд до конца

Пробка на пешеходной улице
Процессия разрезает ее
Улица и ее одиночество
В этом мрачном городе им не танцевать
Девушки больше не вернутся, они больше никогда не вернутся танцевать
Не вернутся, не вернутся, не вернутся, не вернутся

Я бы хотела научиться драться
Как это делают парни, выходя из бара
Я бы хотела перестать плакать
И выдержать твой взгляд до конца

Пробка на пешеходной улице
Процессия разрезает ее
Улица и ее одиночество
В этом мрачном городе им не танцевать
Девушки больше не вернутся, они больше никогда не вернутся танцевать
Не вернутся, не вернутся, не вернутся, не вернутся
Не вернутся, не вернутся, не вернутся, невернутся...