Lisasinson - Todo Me Da Igual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lisasinson - Todo Me Da Igual




Todo Me Da Igual
Everything's the Same
Todo me da igual
Everything's the same
No me importa nada
Nothing matters to me
No pienso salir
I don't think I'll go out
De mi casa
From my house
Nada me hará resucitar
Nothing will make me come back to life
Ni las partículas de sal
Not even particles of salt
Ni las noches en el mar
Not even nights at sea
De las playas de Portmán
On the beaches of Portmán
Auh
Ooh
Auh, auh
Ooh, ooh
Auh
Ooh
Auh, auh
Ooh, ooh
Si miro afuera el sol me duele
If I look outside the sun hurts me
Sonrío triste sin enseñar los dientes
I smile sadly without showing my teeth
No pienso salir de mi casa
I don't think I'll go out of my house
No te acerques más
Don't get any closer
No quiero llorar
I don't want to cry
No quiero llorar
I don't want to cry
Auh
Ooh
Auh, auh
Ooh, ooh
Auh
Ooh
Auh, auh
Ooh, ooh
Si miro afuera el sol me duele
If I look outside the sun hurts me
Sonrío triste sin enseñar los dientes
I smile sadly without showing my teeth
No pienso salir de mi casa
I don't think I'll go out of my house
No te acerques más
Don't get any closer
No quiero llorar
I don't want to cry
No quiero llorar
I don't want to cry
No quiero llorar
I don't want to cry
No quiero llorar
I don't want to cry





Writer(s): Mar Espinosa Vivas, María Martínez Pérez, Míriam Ferrero Gramage


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.