Paroles et traduction Lisky - En Til

En Til

Samme ting, ny dag
Ingen morgen, vi lever én gang
Flaske på flaske for meg og mitt lag
Vinner alt overalt, så jeg tenker at
Skal vi ta en til?
Ta en til?
For alle runder er på huset
Skal vi ta en til?
Ta en til?
Det går fra 1-0-0 til tusen

En til
Kan jeg be om en til?
Tenker ikke på konsekvenser når det står på
Sprenger alle grenser, ser du hvor det går?
Lønnsslipp som A-K, blakk igjen i morgen
Bilder på Snapchat, livet viser 10 sek
Slipper dette fjæret, egoet mitt må pleases
Stikker ut bak, er synlig som en triceps
Henter nok en runde, kun for meg og mine
Stedet er i fyr og flammer
Turbulens oppi klubben når vi flyr og lander
For et syn av et styr
Når jeg byr på sjarmen

Og vi vinker bort et brett som vi gir til alle

Samme ting, ny dag
Ingen morgen, vi lever én gang
Flaske på flaske for meg og mitt lag
Vinner alt overalt, så jeg tenker at
Skal vi ta en til?
Ta en til?
For alle runder er på huset
Skal vi ta en til?

Ta en til?
Det går fra 1-0-0 til tusen

Så formen min er farlig fin
Vinner overalt, ingen Charlie Sheen
Meg og mine boys, vi henger i
Lianer Lianer
For jeg flikker på noe flax når jeg tenker på det
Ingen kamera, baby, vi kan ta patent på det
Glem i morgen, kjører hardt i natt
Men jeg merker jo at lommen nærmer seg snart så
Hold det minimalt eller hold det brilliant

Jeg smiler alltid bredt når jeg bruker det med glans
Så vi løper overalt, tar imot som noe boost
Og vi lever opp til hypen bare flyten den er god

Samme ting, ny dag
Ingen morgen, vi lever én gang
Flaske på flaske for meg og mitt lag
Vinner alt overalt, så jeg tenker at
Skal vi ta en til?
Ta en til?

For alle runder er på huset
Skal vi ta en til?
Ta en til?
Det går fra 1-0-0 til tusen

Stedet er i fyr og flammer
Turbulens oppi klubben når vi flyr og lander
Så formen min er farlig fin
Vinner overalt, ingen Charlie Sheen

Samme ting, ny dag
Ingen morgen, vi lever én gang
Flaske på flaske for meg og mitt lag
Vinner alt overalt, så jeg tenker at
Skal vi ta en til?
Ta en til?
For alle runder er på huset
Skal vi ta en til?
Ta en til?
Det går fra 1-0-0 til tusen

Another One

Same thing, new day
Ain't no future, we only live once
Shots on shots for me and my dawgs
Winning all game, so I'm thinking that
Should we take another one?
Take another one?
For the rounds all on the house
Should we take another one?
Take another one?
It goes from 1-0-0 to a thousand

One more
Can I have another one?
Ain't thinking 'bout the consequences when I'm turning up
Pushing all the limits, see where it goes?
My paycheck is a dead end, broke again tomorrow
Pictures on my Snapchat, life shows for ten seconds
Dropping this feather, my ego needs pleasers
Sticking out my back, I'm visible like a triceps
Getting another round, just for me and my people
The club is on fire
Turbulence in the club when we take flight and land
What a sight to see
When I bring out the charm

And we wave goodbye to the tray we give to all

Same thing, new day
Ain't no future, we only live once
Shots on shots for me and my dawgs
Winning all game, so I'm thinking that
Should we take another one?
Take another one?
For the rounds all on the house
Should we take another one?

Take another one?
It goes from 1-0-0 to a thousand

So my condition is dangerously fine
Winning everywhere, no Charlie Sheen
Me and my boys, we hangin' tough
Tarzan swingin'
'Cause I'm flicking on some finesse when I'm thinking of it
No cameras, baby, we can patent it
Forget tomorrow, driving hard tonight
But I notice my wallet's getting close by now, so
Keep it minimal or keep it brilliant

I'm always smiling wide when I'm using it with finesse
So we running everywhere, taking in like a boost
And we living up to the hype, the vibe is so cool

Same thing, new day
Ain't no future, we only live once
Shots on shots for me and my dawgs
Winning all game, so I'm thinking that
Should we take another one?
Take another one?

For the rounds all on the house
Should we take another one?
Take another one?
It goes from 1-0-0 to a thousand

The club is on fire
Turbulence in the club when we take flight and land
So my condition is dangerously fine
Winning everywhere, no Charlie Sheen

Same thing, new day
Ain't no future, we only live once
Shots on shots for me and my dawgs
Winning all game, so I'm thinking that
Should we take another one?
Take another one?
For the rounds all on the house
Should we take another one?
Take another one?
It goes from 1-0-0 to a thousand