Paroles et traduction Lisky - Fyrverkeri (Turn Up)
Jeg
sa
kom
tilbake
som
hun
glemte
noe
her
hos
meg
Я
сказал
Вернись
она
что
то
забыла
здесь
со
мной
Shorty
hun
er
med
så
lenge
jeg
kan
by
på
det
Коротышка
она
со
мной
до
тех
пор
пока
я
могу
делать
ставки
Lever
livet
på
Grey
Goose,
vi
tar
det
med
Живи
жизнью
на
сером
Гусе,
мы
принесем
ее
тебе.
Om
alt
er
vekk,
jeg
lover
skal
ikke
py
på
det
Если
все
это
исчезнет,
я
обещаю,
что
не
буду
этого
делать.
Jeg
tviler
på
at
jeg
trenger
noe
mer,
for
jeg
kan
Я
сомневаюсь,
что
мне
нужно
что-то
еще,
потому
что
я
могу.
Kjenne
hele
denne
kvelden
løpe
gjennom
meg
Почувствуй,
как
вся
эта
ночь
проходит
сквозь
меня.
Alltid
så
fresh
og
alltid
så
clean
Всегда
такой
свежий
и
всегда
такой
чистый.
Vi
kom
gjennom
et
nytt
år
og
det
er
big
Мы
пережили
новый
год,
и
он
большой.
Putter
på
for
min
squad
all
day
Я
весь
день
выступаю
за
свою
команду
Lyser
opp
i
klubben
når
det
ordner
seg
Свет
зажигается
в
клубе,
когда
все
получается.
Vi
går
hardt
og
vi
topper
det
Мы
выкладываемся
на
полную
катушку
и
побеждаем.
Jeg
er
straks
tilbake,
bare
stå
fast,
bae
Я
скоро
вернусь,
просто
стой
твердо,
Бэй.
Magisk
som
fra
vann
til
vin
Волшебно,
как
переход
от
воды
к
вину.
Og
alle
sammen
skriker
med
på
nedtelling
fra
10
И
все
кричат
вместе
с
ним
на
обратном
отсчете
от
10
Ja,
vi
ruller
dypt,
så
hva
skal
de
si?
Да,
мы
катимся
глубоко,
так
что
же
они
скажут?
Når
vi
alle
går
av
som
et
fyrverkeri
Когда
мы
все
взорвемся,
как
фейерверк.
Så
turn
up
Так
что
зажигай!
Så
turn
up
Так
что
зажигай!
De
kan
prøve
å
slukke
meg,
jeg
er
too
lit
Они
могут
попытаться
погасить
меня,
я
слишком
горю.
For
det
brenner
i
meg,
bare
zoom
inn
Потому
что
это
горит
во
мне,
просто
увеличь
масштаб.
Alltid
nede
med
de
samme
som
jeg
henger
med
Всегда
с
теми
же,
с
кем
я
тусуюсь.
1-0-0
til
tusen
От
1 до
0 до
тысячи.
For
vi
smakte
på
det
som
var
å
ta
i
år
Мы
попробовали
то,
что
было
в
этом
году.
Jeg
skal
love
jeg
kan
vise
hvor
det
skapet
står
Я
покажу
тебе,
где
шкаф.
Satser
alt,
vi
har
ingen
her
å
tape
for
Держу
пари,
нам
здесь
некого
терять.
Så
bare
vent
til
neste
år,
ey,
switch
it
up
Так
что
просто
подожди
до
следующего
года,
Эй,
переключи
его.
Vi
går
i
flammer
på
flammer
i
flammene
som
alltid
dekker
oss
Мы
идем
в
огне,
в
огне,
в
огне,
который
всегда
охватывает
нас.
Fortellinger
om
Bella
som
forhekset
hele
rekken
vår
Истории
о
Белле,
которая
околдовала
весь
наш
род.
Planer
for
siste
dagen
i
året,
den
må
klekkes
ut
Планы
на
последний
день
года
должны
быть
вынашены.
Kan
vi
gjøre
dette
nå,
før
de
blacker
ut?
Мы
можем
сделать
это
сейчас,
пока
они
не
отключились?
Putter
på
for
min
squad
all
day
Я
весь
день
выступаю
за
свою
команду
Lyser
opp
i
klubben
når
det
ordner
seg
Свет
зажигается
в
клубе,
когда
все
получается.
Vi
går
hardt
og
vi
topper
det
Мы
выкладываемся
на
полную
катушку
и
побеждаем.
Jeg
er
straks
tilbake,
bare
stå
fast,
bae
Я
скоро
вернусь,
просто
стой
твердо,
Бэй.
Magisk
som
fra
vann
til
vin
Волшебно,
как
переход
от
воды
к
вину.
Og
alle
sammen
skriker
med
på
nedtelling
fra
10
И
все
кричат
вместе
с
ним
на
обратном
отсчете
от
10
Ja,
vi
ruller
dypt,
så
hva
skal
de
si?
Да,
мы
катимся
глубоко,
так
что
же
они
скажут?
Når
vi
alle
går
av
som
et
fyrverkeri
Когда
мы
все
взорвемся,
как
фейерверк.
Så
turn
up
Так
что
зажигай!
Så
turn
up
Так
что
зажигай!
Vi
teller
ned
Мы
ведем
обратный
отсчет.
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1
Så
turn
up
Так
что
зажигай!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.