Paroles et traduction LiSSa - Танцы на воде
Танцы на воде
Dancing on the Water
Выбитый
в
драке
A
table
by
the
window
for
one
Стол
у
окна
на
одного
Knocked
over
in
a
fight
Очередь
в
маке
Another
line
at
the
coffee
shop
Кофе
один
и
больше
ничего
One
coffee
and
nothing
more
У
вас
нельзя
курить?
Ну
как
же
не
повезло
You
can't
smoke
here?
What
bad
luck
Где
разложить
свои
тетради
и
блокнот?
Where
can
I
put
my
notebooks?
Сегодня
позабыть
на
миг
бы,
что
я
идиот
Today
I'll
forget
for
a
moment
that
I'm
an
idiot
Ну
ничего,
это
тоже
пройдёт
Oh
well,
it
will
pass
too
Е,
пожелай
сегодня
мне
Hey,
wish
me
today
Ярких
танцев
на
воде
Bright
dances
on
the
water
Где
битых
стёкол
нет–нет
Where
there
are
no
broken
glass
shards
С
др,
бездарный
поэт
Happy
birthday,
talentless
poet
Сдачи
не
надо?
Нет,
не
с
собою
No
change?
No,
not
with
me
Отсюда
виден
дом,
там
свет
не
горит
From
here
I
can
see
your
house,
the
lights
are
out
Брешь
личного
ада
собой
не
закрою
I
can't
close
the
gap
of
my
own
hell
Слабый
геном,
да
мал
габарит
Weak
genome,
and
a
small
frame
Нечего
искать
ответы
там,
где
не
спросили
There's
no
point
in
looking
for
answers
where
they
weren't
asked
Слов
красота
иногда
так
некстати
The
beauty
of
words
is
sometimes
so
untimely
Песенки
пропеты,
но
меня
не
пригласили
The
songs
are
sung,
but
I
wasn't
invited
Смотри
мне
в
глаза
– там
пустота
в
квадрате
Look
me
in
the
eyes
– there's
emptiness
squared
Нельзя
курить
– опять
не
повезло
You
can't
smoke
here
– bad
luck
again
Где
разложить
тетради
и
блокнот?
Where
can
I
put
my
notebooks?
Сегодня
я
всё
тот
же
идиот
Today
I'm
still
the
same
idiot
Ну
ничего,
это
тоже
пройдёт
Oh
well,
it
will
pass
too
Е,
пожелай
сегодня
мне
Hey,
wish
me
today
Ярких
танцев
на
воде
Bright
dances
on
the
water
Где
битых
стёкол
нет–нет
Where
there
are
no
broken
glass
shards
С
др,
бездарный
поэт
Happy
birthday,
talentless
poet
На
что
был
расчёт?
What
was
the
calculation
for?
Домой
слишком
рано
Too
early
to
go
home
Ну
ничего,
ничего,
это
тоже
пройдёт
Oh
well,
it
will
pass
too
Е,
пожелай
сегодня
мне
Hey,
wish
me
today
Ярких
танцев
на
воде
Bright
dances
on
the
water
Где
битых
стёкол
нет–нет
Where
there
are
no
broken
glass
shards
С
др,
бездарный
поэт
Happy
birthday,
talentless
poet
Е,
пожелай
сегодня
мне
Hey,
wish
me
today
Ярких
танцев
на
воде
Bright
dances
on
the
water
Где
битых
стёкол
нет–нет
Where
there
are
no
broken
glass
shards
С
др,
бездaрный
поэт
Happy
birthday,
talentless
poet
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): недилько иван, малецкий алексей, харченко анастасия
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.