Lissette - Hoy Vine con Ella - traduction des paroles en allemand
Lissette Hoy Vine con Ella

Hoy Vine con Ella

Lissette

Hoy Vine con Ella - Lissettetraduction en allemand




Hoy Vine con Ella
Heute kam ich mit ihr
Si. hoy vine con ella
Ja, heute kam ich mit ihr
Ayer muy temprano
Gestern sehr früh
Siguiendo tus pasos llegue hasta su puerta
Deinen Schritten folgend, kam ich bis zu ihrer Tür
Si. y juntos los vi
Ja, und ich sah euch zusammen
(Manoela)
(Manoela)
Si. hoy vine con ella
Ja, heute kam ich mit ihr
Despues de marcharme
Nachdem ich gegangen war
No pude aguantarme
Konnte ich es nicht ertragen
Y le dije quien era
Und ich sagte ihr, wer ich war
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
La mente se te enrreda
Verwirrt sich dein Verstand
Confundes las ideas, no sabes que decir
Du bringst die Gedanken durcheinander, weißt nicht, was du sagen sollst
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Du bist wie erstarrt, die Überraschung war groß
Ya no podras mentir
Du wirst nicht mehr lügen können
(Manoela)
(Manoela)
Si. hoy vine con ella
Ja, heute kam ich mit ihr
Sirviendole un trago me dijo llorando
Sie gab mir einen Drink und erzählte mir weinend
Lo ruin que tu eras
Wie gemein du warst
Si. me quise morir
Ja, ich wollte sterben
(Lissette)
(Lissette)
Si. hoy vine con ella
Ja, heute kam ich mit ihr
Me dio un fuerte abrazo
Sie umarmte mich fest
Me dio nuevas fuerzas
Gab mir neue Kraft
Y estamos aqui
Und wir sind hier
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
La mente se te enreda
Verwirrt sich dein Verstand
Confundes las ideas, no sabes que decir
Du bringst die Gedanken durcheinander, weißt nicht, was du sagen sollst
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Du bist wie erstarrt, die Überraschung war groß
Ya no podras mentir
Du wirst nicht mehr lügen können
(Lissette)
(Lissette)
Si hoy vine con ella
Ja, heute kam ich mit ihr
(Manoela)
(Manoela)
Hoy vine con ella
Heute kam ich mit ihr
(Lissette)
(Lissette)
Estuve llorando
Ich habe geweint
(Manoela)
(Manoela)
De rabia y verguenza
Vor Wut und Scham
Y no vale la pena
Und du bist es nicht wert
(Coro lissette y manoela)
(Chor Lissette und Manoela)
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
La mente se te enrreda
Verwirrt sich dein Verstand
Confundes las ideas, no sabes que decir
Du bringst die Gedanken durcheinander, weißt nicht, was du sagen sollst
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Du bist wie erstarrt, die Überraschung war groß
Ya no podras mentir
Du wirst nicht mehr lügen können
(Lissette)
(Lissette)
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
(Manoela)
(Manoela)
Hoy vine con ella uuuhuuuuuhuuu
Heute kam ich mit ihr uuuhuuuuuhuuu
(Lissette)
(Lissette)
Hoy vine con ella
Heute kam ich mit ihr
(Manoela)
(Manoela)
Estuve llorando
Ich habe geweint
(Lissette)
(Lissette)
De rabia y verguenza
Vor Wut und Scham
(Juntas)
(Zusammen)
Y no vale la pena
Und du bist es nicht wert
(Manoela)
(Manoela)
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
(Lissette)
(Lissette)
Hoy vine con ella, frente a ti
Heute kam ich mit ihr, vor dir
(Manoela)
(Manoela)
Hoy vine con ella
Heute kam ich mit ihr
(Lissette)
(Lissette)
Estuve llorando
Ich habe geweint
(Manoela)
(Manoela)
De rabia y verguenza
Vor Wut und Scham
(Juntas)
(Zusammen)
Y no vale la pena
Und du bist es nicht wert
(Lissette)
(Lissette)
Y ahora juntas frente a ti
Und jetzt, zusammen vor dir
(Manoela)
(Manoela)
Hoy vine con ella, que puedes decir?
Heute kam ich mit ihr, was kannst du sagen?
(Lissette)
(Lissette)
Hoy vine con ella
Heute kam ich mit ihr
(Manoela)
(Manoela)
Estuve llorando
Ich habe geweint
(Lissette)
(Lissette)
De rabia y verguenza
Vor Wut und Scham
(Juntas)
(Zusammen)
Y no vale la pena
Und du bist es nicht wert




Writer(s): Jorge Luis Piloto
Lissette - 16 Grandes de Lissette
Album
16 Grandes de Lissette

1 Maquina
2 Hoy Vine con Ella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.