Lissette - Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lissette - Vivo




Vivo
Живу
Quiero estar contigo
Хочу быть с тобой,
Para disfrutar lo nuestro
Чтобы наслаждаться нашим,
Y sentir q' te estremeces
И чувствовать, как ты дрожишь
Al contacto mío
От моего прикосновения.
Y entre beso y beso
И между поцелуем и поцелуем
Voy perdiendo mis sentidos
Я теряю рассудок.
Si las paredes guardan lo q nos decimos
Если бы стены хранили то, что мы говорим,
Vivo...
Я живу...
Quiero q' esta noche
Хочу, чтобы эта ночь,
Amante
Любимый,
No termine nunca
Никогда не заканчивалась,
Y q' este momento quede para repetirlo
И чтобы этот момент остался, чтобы повторить его.
Todo queda entre los dos
Всё остается между нами.
Vuelveme a sentir, Amor
Дай мне почувствовать тебя снова, любовь моя.
Vibra con mi corazon
Вибрируй вместе с моим сердцем.
Deja libre la emoción
Освободи эмоции.
Vivo, te tengo y simplemente vivo
Живу, ты у меня есть, и я просто живу.
Por cada gesto tuyo, vivo
Каждым твоим жестом я живу.
Si tu no estas, yo te imagino
Если тебя нет рядом, я тебя представляю,
Y en mi fugaz locura, vivo
И в своем мимолетном безумии я живу.
A la hora de abrazarnos, vivo
Когда мы обнимаемся, я живу.
Al escuchar tu voz, yo vivo
Слыша твой голос, я живу.
En nuestras madrugadas, vivo
В наших рассветах я живу.
Si logras controlarme, vivo
Если ты можешь меня контролировать, я живу.
En cada encuentro nuestro, vivo
При каждой нашей встрече я живу.
Al desear tu cuerpo, vivo
Желая твоего тела, я живу.
Si tiemblas con mis manos, vivo
Если ты дрожишь от моих рук, я живу.
Si hacemos el amor, vivo
Если мы занимаемся любовью, я живу.
Vivo, vivo, vivo...
Живу, живу, живу...
Fin
Конец





Writer(s): Maria Teresa Diego, Maria Luisa Diego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.