Paroles et traduction Lit - Next Time Around

Well I'm dreaming 'bout a Cadillac
And a girl that I used to have
But I know that I could never go back
To the day we took a photograph

That I'm holdin' in my hand
I can't believe I messed it up so bad
If I get another chance
I'd never waste it yeah
I swear I'll be a better man
And I'll tell you right now
I'll make it up next time around

(Yeah)
I'll pick you up and never put you down
Next time around
(Yeah)
I'll lift you up and never let you down
Next time around

Now I'm thinkin' 'bout the good times
All the friends that I used to know
And they always said they'd have my back
But now I'm flyin' solo

All alone again I stand
I can't believe I messed it up so bad
If I had another chance
I'm gonna make it right
I'll try and be a better man
And I'll tell you right now
I'll make it up next time around

(Yeah)
I'll pick you up and never put you down
Next time around
(Yeah)
I'll lift you up and never let you down
Next time around

(Yeah)
I'll pick you up and never put you down
Next time around
(Yeah)
I'll lift you up and never let you down
Next time around
(Yeah)

(Yeah)
I'll pick you up and never put you down
Next time around
(Yeah)
I'll lift you up and never put you down
Next time around

Что ж, я мечтаю о Кадиллаке.
И девушка, которая когда-то была у меня.
Но я знаю, что никогда не смогу вернуться.
В тот день, когда мы сделали фотографию.

То, что я держу в руке.
Не могу поверить, что я все так испортила.
Если у меня будет еще один шанс ...
Я бы никогда не стал тратить его впустую да
Клянусь, я стану лучше.
И я скажу тебе прямо сейчас.
Я все исправлю в следующий раз.

(Да)
Я подниму тебя и никогда не отпущу.
В следующий раз.
(Да)
Я подниму тебя и никогда не подведу.
В следующий раз.

Теперь я думаю о хороших временах.
Все друзья, которых я когда-то знал.
И они всегда говорили, что прикроют меня.
Но теперь я лечу один.

Я снова стою в полном одиночестве.
Не могу поверить, что я все так испортила.
Если бы у меня был еще один шанс ...
Я все исправлю.
Я постараюсь стать лучше.
И я скажу тебе прямо сейчас.
Я все исправлю в следующий раз.

(Да)
Я подниму тебя и никогда не отпущу.
В следующий раз.
(Да)
Я подниму тебя и никогда не подведу.
В следующий раз.

(Да)
Я подниму тебя и никогда не отпущу.
В следующий раз.
(Да)
Я подниму тебя и никогда не подведу.
В следующий раз.
(Да)

(Да)
Я подниму тебя и никогда не отпущу.
В следующий раз.
(Да)
Я подниму тебя и никогда не опущу вниз.
В следующий раз.