Paroles et traduction Lit - You Tonight

You Tonight

Take another look, do you like what you see?
I've been standing here, watching you, watching me
We could skip the get to know you tell me everything
I don't even need to know the truth
'Cause all I wanna do is take a chance on you
The party ain't over but its time to go
Let's slip out the back and I'll drive you home
Well lock up the bedroom and leave on the lights
I want you to see everything, when I ... you tonight
Take another step a little closer to the edge
I'll be waiting there, just hanging on by a thread
You don't even need to say another word, it's understood
Turn around again, I love the view
And all I wanna do, is put my hands on you
The party ain't over but its time to go
Let's slip out the back and I'll drive you home
We'll lock up the bedroom and leave on the lights
I want you to scream out my name, when I ... you tonight
I've been standing here, watching you
And all I wanna do, is put my hands on you
The party ain't over but its time to go
Let's slip out the back and I'll drive you home
Well lock up the bedroom and leave on the lights
I want you to see everything, when I ... you tonight
The party ain't over but its time to go
Let's slip out the back and I'll drive you home
Well lock up the bedroom and leave on the lights
I want you to see everything,
And I want you to scream out my name,
And I don't want you missing a thing when I ... you tonight.

Ты сегодня ночью

Взгляни еще раз, нравится ли тебе то, что ты видишь?
Я стою здесь, наблюдая за тобой, как ты наблюдаешь за мной.
Мы могли бы пропустить знакомство, расскажи мне все.
Мне даже не нужно знать правду.
Потому что все, что я хочу сделать, это рискнуть с тобой.
Вечеринка еще не закончилась, но пора идти.
Давай выскользнем через черный ход, и я отвезу тебя домой.
Мы закроем спальню и оставим свет включенным.
Я хочу, чтобы ты все видела, когда я... тебя сегодня ночью.
Сделай еще шаг, немного ближе к краю.
Я буду ждать тебя там, держась на волоске.
Тебе даже не нужно говорить ни слова, все понятно.
Оглянись еще раз, мне нравится вид.
И все, что я хочу сделать, это положить на тебя руки.
Вечеринка еще не закончилась, но пора идти.
Давай выскользнем через черный ход, и я отвезу тебя домой.
Мы закроем спальню и оставим свет включенным.
Я хочу, чтобы ты кричала мое имя, когда я... тебя сегодня ночью.
Я стою здесь, наблюдая за тобой.
И все, что я хочу сделать, это положить на тебя руки.
Вечеринка еще не закончилась, но пора идти.
Давай выскользнем через черный ход, и я отвезу тебя домой.
Мы закроем спальню и оставим свет включенным.
Я хочу, чтобы ты все видела, когда я... тебя сегодня ночью.
Вечеринка еще не закончилась, но пора идти.
Давай выскользнем через черный ход, и я отвезу тебя домой.
Мы закроем спальню и оставим свет включенным.
Я хочу, чтобы ты все видела,
И я хочу, чтобы ты кричала мое имя,
И я не хочу, чтобы ты что-то пропустила, когда я... тебя сегодня ночью.