Paroles et traduction Lita Ford - What Do Ya Know About Love (Live)

You walk tall, you act proud
Leave the little girls cryin′ out loud
You got it all, it's not enough
When it comes to love, babe you′re out of luck
Yeah, I know I'm a fool tryin' to find a way to get next to you
I wanna tie myself to your bed of fire
But you′ll only cut me loose once you had enough
Tell me, what do you know about love?
Spreadin′ yourself all over town
What do you know about love?
There's a lot more to it than lyin′ down
Your mind's tickin′, your heart stop
Your eyes are ice cold, your lips are red hot
Little lies that you do
Whispered like an Angel straight from Hell
Live wire, short fuse, walkin' detonator in snake skin boots
You′re a bad mistake but I can't wait to make you
I'm gonna shake you from your sleepwalk in the dark
Hey, what do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you′re all alone
How can you run from the truth?
Spreadin′ yourself all over town
What do you know about love?
There's a lot more to it than lyin′ down
The day will come you take a long hard look in the mirror
And your pretty face starts to look a little rough, hey
What do you know about love?
What do you know about love?
How can you run from the truth?
Baby, baby, run away, yeah
What do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you're all alone
How can you run from the truth?
Spreadin′ yourself all over town
What do you know about love?
There's a lot more to it than lyin′ down
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?

Ты идешь с гордо поднятой головой и ведешь себя гордо.
Пусть маленькие девочки громко плачут.
У тебя есть все, но этого недостаточно.
Когда дело доходит до любви, детка, тебе не везет.
Да, я знаю, что я дурак, пытаясь найти способ быть рядом с тобой.
Я хочу привязать себя к твоему огненному ложу.
Но ты отпустишь меня, только когда с тебя хватит.
Скажи мне, что ты знаешь о любви?
Распространяешься по всему городу.
Что ты знаешь о любви?
Это гораздо больше, чем просто ложь.
Твой разум тикает, твое сердце останавливается.
Твои глаза холодны как лед, твои губы раскалены докрасна.
Маленькая ложь, которую ты делаешь.
Прошептал, Как ангел прямо из ада.
Провод под напряжением, короткий предохранитель, ходячий детонатор в ботинках из змеиной кожи.
Ты ужасная ошибка, но я не могу дождаться, чтобы совершить ее.
Я встряхну тебя от лунатизма в темноте.
Эй, что ты знаешь о любви?
Со своими грязными мыслями и каменным сердцем.
Что ты знаешь о любви?
У тебя много друзей, но ты совсем один.
Как ты можешь бежать от правды?
Распространяешься по всему городу.
Что ты знаешь о любви?
Это гораздо больше, чем просто ложь.
Настанет день, когда ты долго и пристально смотришь в зеркало.
И твое хорошенькое личико начинает выглядеть немного грубоватым, Эй
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?
Как ты можешь бежать от правды?
Детка, детка, убегай, да
Что ты знаешь о любви?
Со своими грязными мыслями и каменным сердцем.
Что ты знаешь о любви?
У тебя много друзей, но ты совсем один.
Как ты можешь бежать от правды?
Распространяешься по всему городу.
Что ты знаешь о любви?
Это гораздо больше, чем просто ложь.
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?